吊子陵钓台

拼音版原文

先xiān生shēng高gāo隐yǐn事shì如rú何hé，岂qǐ谓wèi功gōng名míng不bù足zú多duō。

知zhī道dào故gù人rén能néng辨biàn事shì，一yī竿gān赢yíng得dé钓diào清qīng波bō。

注释

先生：对有学问、品德高尚的人的尊称。
高隐：指高尚的隐居生活。
事如何：生活过得怎么样。
岂谓：难道认为。
功名：指名声和地位。
不足多：不值得过多追求。
故人：老朋友。
能辨事：能够明辨事物。
一竿：钓鱼时使用的简单工具。
钓清波：在清澈的水面垂钓。

翻译

先生您隐居的生活过得怎么样呢？
难道是觉得功名利禄不值得追求吗？

鉴赏

这是一首描绘隐逸生活的诗，诗人通过对自然的亲近和对功名利禄的超然，表达了自己追求内心平静和精神自由的愿望。

"先生高隐事如何，岂谓功名不足多。" 这两句表明诗人对于隐逸生活的向往和对功名的淡漠，"先生"指的是隐居的士人，而"高隐"则形容其高洁脱俗的隐居状态，"岂谓"表达一种反问，即难道会因为功名不足而不满足吗？这两句传递了一种超脱世俗功利的心境。

"知道故人能辨事，一竿赢得钓清波。" 这两句则具体描写了隐逸生活的景象，"知道故人"意味着诗人对于旧友的了解和理解，"能辨事"表明这位朋友能够洞察世事，而不为物欲所动。"一竿赢得钓清波"则是对隐居生活的一种享受，通过垂钓捕鱼，不仅获益于精神上的宁静，也在现实中得到简单的收获——清澈的河水和可能的渔获。

整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然界的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人对于隐逸生活的向往和追求，以及对功名利禄超然物外的一种精神态度。