答皇甫十六侍御北归留别作

拼音版原文

正zhèng当dāng楚chǔ客kè伤shāng春chūn地dì，岂qǐ是shì骚sāo人rén道dào别bié时shí。
俱jù徇xùn空kōng名míng嗟jiē欲yù老lǎo，

况kuàng将jiāng行xíng役yì料liào前qián期qī。
劳láo生shēng多duō故gù应yìng同tóng病bìng，羸léi马mǎ单dān车chē莫mò自zì悲bēi。

明míng日rì相xiāng望wàng隔gé云yún水shuǐ，解jiě颜yán唯wéi有yǒu袖xiù中zhōng诗shī。

鉴赏

这首诗是独孤及在唐朝创作的，名为《答皇甫十六侍御北归留别作》。从内容上看，这是一首送别诗，诗人通过抒发对春天美好景色的怀念，以及对即将离去友人的不舍之情，表达了自己的感伤和惆怅。

“正当楚客伤春地，岂是骚人道别时。”这两句诗设置了整首诗的情绪基调。这里的“楚客”指的是远方来的人，而“伤春”则传递出对美好春天即将离去的不舍之情。第二句中，“岂是骚人道别时”，用古代文学家骚人的典故，表达了诗人在此刻特别容易感慨于别离。

“俱徇空名嗟欲老，况将行役料前期。”这两句则进一步深化了对即将到来的岁月流逝和人事变迁的忧虑。诗人感叹自己虽然还有虚名，但内心却渴望早日安享晚年。而“况将行役料前期”则是对未来不确定性的担忧，预感到旅途中的辛苦与未知。

“劳生多故应同病，羸马单车莫自悲。”在这两句中，“劳生多故应同病”表达了诗人认为自己和友人的境遇相似，都有着各自的烦恼与痛苦。接下来的“羸马单车莫自悲”，则是劝慰之语，提醒自己不要过于沉浸在个人不幸中，应以平常心态面对生活中的困难。

最后，“明日相望隔云水，解颜唯有袖中诗。”这里的“明日相望隔云水”描绘了朋友分离后的情景，彼此只能隔着云水遥相望。最后一句“解颜唯有袖中诗”，则表达了诗人在面对别离时，只能通过诗歌来抒发自己的心情，以此自我安慰。

整首诗语言优美，感情真挚，充分体现了诗人对于友人的深厚情感以及对于即将到来的别离的不舍之意。