侍郎李公挽词(其二)
宋 · 黄定
吏绩今无匹,邦人合去思。
筑堤防水患,振廪粒民饥。
历历新安戒,洋洋近古诗。
经纶曾未究,空有典刑遗。
筑堤防水患,振廪粒民饥。
历历新安戒,洋洋近古诗。
经纶曾未究,空有典刑遗。
注释
吏绩:官员的政绩。无匹:无人能比。
邦人:百姓。
去思:怀念。
筑堤:修建堤坝。
防水患:防止水灾。
振廪:打开粮仓。
粒民饥:救济饥饿民众。
新安戒:新安的训诫。
洋洋:清晰、详尽。
近古诗:古老诗歌中的事迹。
经纶:治理之道。
究:深入研究。
典刑:典范法则。
遗:遗留。
翻译
如今官员的政绩无人能比,百姓应当怀念他的功德。他修建堤坝防止水灾,打开粮仓救济饥饿的民众。
他的事迹清晰如新安的训诫,诗歌中洋溢着古老的气息。
他对治理之道的研究并未深入,但留下的典范法则却永存。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄定为悼念侍郎李公所作的挽词第二首。诗中表达了对李公卓越政绩的赞美和民众对其怀念之情。"吏绩今无匹"一句,高度赞扬了李公的行政才能,无人能及。"邦人合去思"则写出了百姓对他的深深怀念,认为他应被铭记和思念。
"筑堤防水患,振廪粒民饥"两句,具体描绘了李公在任期内解决水利问题和救济饥民的实绩,展现了其为民服务的仁政情怀。"历历新安戒,洋洋近古诗"运用了比喻,将李公的事迹比作清晰的新安河防的警示,以及流传久远的古代佳话,强调其影响深远。
最后两句"经纶曾未究,空有典刑遗"表达了诗人对李公未能完全发挥其治国才能的惋惜,虽然他留下了宝贵的准则和榜样。整体来看,这是一首歌颂贤臣功德,表达敬仰和哀思的挽诗。