三月三日西湖第三桥四首（其二）

注释

桥西：指桥的西边。
卖酒家：经营酒的小店铺。
柳初青：柳树刚刚长出新绿。
眼草：初生的小草。
重来：再次来访。
红紫：各种鲜艳的花朵。
随风雨：被风雨吹打。
野田黄菜花：田野间开放的黄色野花。

翻译

正月时分，桥西边有个卖酒的小店。
柳树刚刚转绿，小草开始发芽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象。"正月桥西卖酒家，柳初青眼草初芽"两句，通过对桥边酒家的描述和柳树刚萌芽、野草初生的细节，展现了新一年的生命力开始觉醒的情景。诗人运用“正月”指示时间，意味着春天的脚步越来越近，而“卖酒家”的描写则增添了一丝生活气息和温馨感。

"重来红紫随风雨，犹有野田黄菜花"两句，则进一步渲染了春日景色。"重来"一词暗示着花朵的不断绽放，而“红紫”则是对鲜艳颜色的描摹，与后文的“黄菜花”相映照，形成鲜明对比，彰显出大自然的丰富色彩。此外，“随风雨”四字，为诗歌增添了一份动态美和生动感，使人仿佛能听见春雨绵绵、花香随风的意境。整体而言，这首诗通过对早春景象的细腻描写，传达了诗人对于新生命、新希望的赞美之情。