上余倅生辰唐律十章（其六）

注释

惠山：指惠山泉，位于江苏无锡。
名泉：有名的泉水。
少煮：稍微煮沸。
鎗旗：比喻茶水的香气浓郁如旗帜。
两腋：腋窝，这里指品茶时香气扑鼻。
圜扉：圆形的门，古代官署或私家园林的门。
公暇：公务之余的闲暇时间。
祛睡：驱除困倦。
一杯煎：一杯煮好的茶。

翻译

在惠山山脚下有一口著名的泉水。
只要稍微煮沸泉水，就能让旗帜般的茶香充满腋窝（形容香气浓郁）。

鉴赏

这首诗是宋代诗人唐士耻为余倅（官职名）庆祝生日所作的十章之一。诗中描述了惠山山下的名泉，泉水品质优良，只需稍微煮沸就能提神醒脑，即使公务繁忙，也能在公暇之余品饮一杯，帮助驱散困倦。诗人通过赞美泉水，表达了对友人生活的赞赏和对其忙碌而不忘享受生活情趣的敬意。整首诗简洁明快，富有生活气息，体现了宋诗的清新自然之风。