送张端明赴召（其三）

注释

归粟：捐出粮食。
招提：佛教寺庙。
刻翠珉：在碧玉上雕刻。
羯胡：古代对西方民族的泛称，此处指外族人。
稽首：古代跪拜礼，表示敬意。
名臣：有名的大臣。
整辔：整顿马缰，比喻准备就绪。
廊庙：朝廷，代指国家政事。
先声：先发制人的声威。
詟：使人心惊畏惧。

翻译

归粟招提刻翠珉，羯胡稽首叹名臣。
今闻整辔登廊庙，应有先声詟四邻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为好友张端明应召赴任而作，表达了对他的敬仰和对未来的期待。"归粟招提刻翠珉"描绘了张端明可能来自佛教圣地，其品格如同翠珉般珍贵。"羯胡稽首叹名臣"则以异族首领的敬礼，象征张的威望和才德连异族也为之赞叹。"今闻整辔登廊庙"意指张端明即将步入朝廷高层，展现了他被朝廷重用的情景。最后"应有先声詟四邻"预示他在新的职位上将展现出卓越的能力，使四方邻国都为之敬畏。整首诗赞美了张端明的高尚品质和未来可能的政绩。