奉送知府郎中

注释

文章：指文学作品。
足并：丰富。
汉西都：汉代的西京长安，代表文化繁荣。
老大：年长。
著书：著述。
微言：精深微妙的言论。
正始：三国时期魏国的正始年间，文化活跃。
不徒：不只是。
似：如同。
相如：司马相如，西汉著名辞赋家。
代言：代人传达意见或命令。
如纶诏：如同皇帝的诏书，比喻重要职责。
揽辔：执掌缰绳，比喻掌握权力。
刺史车：刺史的官车，古代地方官员的象征。
他日：将来有一天。
司帝制：掌管国家体制。
未应：不应该。
褊狭：心胸狭窄。
王舒：东汉时期的王符，以直言敢谏闻名，但有时被认为心胸狭窄。

翻译

文章丰富如同汉西都的繁盛，年长时常常著述不断。
共同感叹他的精深言论追寻正始时代的风气，不只是能赋诗如同司马相如般才情出众。
他的言论如同等待皇帝的诏令，如今担任刺史之职出行。
未来他若回归执掌国家制度，不应像王舒那样心胸狭窄。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张嵲的作品，名为《奉送知府郎中》。从内容来看，这是一首送别诗，表达了对友人离去的不舍和对其才能的赞赏。

“文章足并汉西都，老大时时有著书。”

这两句表明知府郎中的文学才华横溢，与历史上汉西都的文化繁荣相媲美。"老大"指的是年长且德高望重之人，时常有著述，可见其学问渊博。

“共叹微言追正始，不徒能赋似相如。”

这里赞扬知府郎中的文采，不仅能够写出美妙的辞赋，更能追溯古代圣贤之言，彰显其深厚的文化底蕴和高超的文学造诣。"相如"指的是战国时期著名辞赋家宋玉，他以善作《招魂》、《大招》等辞赋闻名于世。

“代言方伫如纶诏，揽辔今乘刺史车。”

这两句则描绘知府郎中即将承担的重要使命。"代言"意指代替上级发言，如同古时臣子受命代君行事；"方伫"形容其才华横溢，充满了朝廷的翰林院；"如纶诏"则是赞美其文辞之美，犹如圣旨一般庄严而权威。"揽辔今乘刺史车"表明知府郎中即将踏上记录历史的旅程，"刺史车"指的是官方编撰的史书。

“他日来归司帝制，未应褊狭效王舒。”

最后两句预祝知府郎中的未来，希望其能光耀门楣，回归后能够在朝廷中担任重要职务。"司帝制"意指掌握国家大权；"未应褊狭效王舒"则是表达对知府郎中将来能有更高成就的期待，不会受限于现有的地位和能力。

整首诗通过对知府郎中才华的赞誉和对其未来美好祝愿，展现了作者深厚的情谊和高远的期许。