悼玉溪(其一)
宋 · 张九成
闻名四十载,兹地忽相逢。
每听谈前事,相看泪满胸。
干戈今偃息,诗酒曷从容。
寂寞千秋恨,新阡植万松。
每听谈前事,相看泪满胸。
干戈今偃息,诗酒曷从容。
寂寞千秋恨,新阡植万松。
注释
四十载:四十年。兹地:这里。
忽:忽然。
相逢:相遇。
谈:谈论。
前事:过去的事情。
泪满胸:心中充满泪水。
干戈:战争。
偃息:停止。
诗酒:饮酒作诗。
曷:何不。
寂寞:寂寞。
千秋恨:千年的遗憾。
新阡:新建的墓道。
植:种植。
万松:万棵松树。
翻译
他在这里闻名四十年,今日忽然相遇。每当听到过去的事情,彼此对视,心中充满泪水。
如今战乱已停息,我们何不从容饮酒作诗。
面对千年的寂寞与遗憾,新建的墓道边种满了万棵松树。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品,名为《悼玉溪(其一)》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和对过往时光的怀念。
“闻名四十载,兹地忽相逢。”表达了诗人与某位朋友相识已久,但长时间未能相见,如今终于在此地相遇。这里的“四十载”可能是指多年的时间,也可能是对友情深厚的一种比喻。
“每听谈前事,相看泪满胸。”诗人与朋友交流往昔,每当提及过去的事情,不禁感慨万分,眼中充满了泪水。这显示了他们之间的情谊之深和对过往记忆的珍贵。
“干戈今偃息,诗酒曷从容。”这里的“干戈”指的是武器,比喻现实生活中的争斗与忙碌。现在这些事情都已平息下来,可以放慢脚步去享受生活中的小确幸,如吟诵诗歌、品味美酒。
“寂寞千秋恨,新阡植万松。”这两句表达了诗人对于过去的遗憾和对未来的期许。尽管心中充满了千年的孤寂与哀愁,但依然选择在新的地方种下无数的松树,象征着希望和永恒。
总体来说,这首诗通过对友情的追忆和对生活的感慨,表达了诗人对于生命中美好瞬间的珍惜,以及面对过去与未来的深刻情感。