纸被行

拼音版原文

瑶yáo姬jī不bù触chù麒qí麟lín红hóng，金jīn壶hú潋liàn滟yàn琥hǔ珀pò逍xiāo。

狐hú裘qiú公gōng子zǐ喜xǐ夜yè永yǒng，杯bēi行xíng暖nuǎn玉yù烦fán春chūn葱cōng。

檐yán头tóu雪xuě花huā大dà如rú掌zhǎng，洞dòng房fáng但dàn觉jué春chūn融róng融róng。

岂qǐ知zhī有yǒu客kè方fāng贪tān睡shuì，漏lòu尽jìn更gèng阑lán不bù能néng寐mèi。

花huā红hóng玉yù白bái不bù相xiāng随suí，赖lài有yǒu楮chǔ生shēng为wèi伴bàn侣lǚ。

生shēng家jiā住zhù处chù近jìn麻má姑gū，亦yì能néng幻huàn出chū冰bīng肌jī肤fū。

绝jué嫌xián墨mò客kè蝇yíng头tóu污wū，懒lǎn入rù官guān黄huáng藏cáng蠹dù鱼yú。

宁níng随suí人rén意yì任rèn舒shū卷juàn，虽suī则zé软ruǎn美měi非fēi脂zhī韦wéi。

风fēng姨yí霜shuāng女nǚ皆jiē退tuì舍shè，稍shāo觉jué和hé气qì生shēng氍qú毹shū。

梅méi花huā破pò雪xuě催cuī寒hán去qù，春chūn回huí人rén向xiàng花huā前qián醉zuì。

女nǚ郎láng雾wù縠hú试shì轻qīng衫shān，至zhì此cǐ失shī时shí因yīn坐zuò废fèi。

绿lǜ槐huái影yǐng底dǐ夏xià日rì长cháng，人rén间jiān只zhī要yào一yī味wèi凉liáng。

青qīng奴nú元yuán自zì不bù妩wǔ媚mèi，居jū然rán负fù恃shì能néng专zhuān房fáng。

秋qiū风fēng一yī夜yè来lái消xiāo息xī，又yòu却què见jiàn渠qú先xiān弃qì掷zhì。

冬dōng来lái复fù挽wǎn楮chǔ生shēng归guī，属shǔ付fù苍cāng头tóu轻qīng拂fú拭shì。

用yòng则zé铺pù张zhāng舍shè则zé藏cáng，喜xǐ愠yùn未wèi尝cháng形xíng玉yù色sè。

世shì事shì乘chéng除chú无wú不bù然rán，安ān用yòng动dòng心xīn三sān叹tàn息xī。

注释

瑶姬：神话中的仙女。
麒麟：传说中的瑞兽，象征吉祥。
潋滟：液体流动的样子，形容酒液丰盈。
春葱：葱白，比喻手指白皙。
檐头：屋檐。
洞房：新婚夫妇的房间。
漏尽：古代计时器滴水结束，表示深夜。
楮生：可能指代某种植物或人物，此处有陪伴之意。
麻姑：道教神话中的仙女。
墨客：文人墨客。
官黄：古代皇宫专用的黄色。
脂韦：油脂和熟皮，比喻光滑细腻。
氍毹：毛织品，此处指地毯。
雾縠：形容轻薄的丝织物。
苍头：旧时对仆人的称呼。
乘除：指世事的起伏变化。

翻译

瑶姬不敢碰触麒麟的红色，金壶中的酒液泛着琥珀般的浓香。
穿着狐裘的公子享受漫长的夜晚，饮酒时温暖的手指让春葱般的葱姜增添趣味。
屋檐上的雪花大如手掌，新房里只感到春意融融。
哪知有位客人正贪睡，夜深人静仍无法入睡。
花儿红艳，玉石洁白，却不能相伴，幸好有楮生作伴。
楮生的家靠近仙姑麻姑，也能幻化出冰肌玉肤。
他厌恶文人墨客的琐碎，不愿与官场的蛀虫为伍。
宁愿随人意愿舒展或卷起，虽然柔软美好，却不似油脂般滑腻。
风姨霜女都退避，气氛稍显和煦，如同地毯上温暖的气息。
梅花在雪中绽放，驱赶寒冷，春天来临，人们沉醉在花前。
女子试穿轻薄的雾縠衣，因错过时机而闲置。
夏日绿槐下，白天漫长，人们渴望的只是清凉。
青奴本不妩媚，却凭借柔韧占据主导。
秋风一夜带来消息，他却率先放弃。
冬天又将楮生召回，吩咐仆人轻轻擦拭。
使用时铺开，不用时收藏，喜怒不形于色。
世间事变化无常，何必为此叹息。

鉴赏

这首诗描绘了一个春夜的场景，诗人通过对自然美景和室内温暖生活的描述，表达了一种惬意和自在的情感。开头两句“瑶姬不触麒麟红，金壶潋滟琥珀浓”写的是春夜里没有麒麟出现，只有金壶中琥珀般的美酒流淌，这种意境既富丽又静谧。接下来的“狐裘公子喜夜永，杯行暖玉烦春葱”则描绘了一位穿着狐裘的青年在长夜中享受着温暖如玉般的美酒，显得悠闲而自得。

诗中还通过对雪花、洞房和春融融的描述，营造出一种封闭而温馨的空间氛围。诗人提到“岂知有客方贪睡，漏尽更阑不能寐”表明自己或他人沉浸在这种美好时光中，不愿意打扰这份宁静。

接着，“花红玉白不相随，赖有楮生为伴侣”则是对室内装饰的描写，通过鲜艳的花朵和洁白的玉器来点缀空间，同时提到“楮生”，可能是一种植物或装饰，用以增添室内的生机。

诗人还通过“生家住处近麻姑”、“亦能幻出冰肌肤”等句子，表达了对美好生活的向往和追求，以及对个人美感的独特体验。并且在“绝嫌墨客蝇头污，懒入官黄藏蠹鱼”中，诗人表现出了对俗世功名利禄的不屑一顾，而选择了更为清高和超脱的生活态度。

后续的“宁随人意任舒卷，虽则软美非脂韦”则表达了一种顺其自然，不强求、不刻意追求外在装饰的心境。接下来的几句通过对梅花、春天、女郎试衫等的描写，再次强调了季节变化和个人情感之间的关联。

最后，“绿槐影底夏日长，人间只要一味凉”表达了一种简约而宁静的心境，而“青奴元自不妩媚，居然负恃能专房。秋风一夜来消息， 又却见渠先弃掷”则是对个人独立和自由选择的坚持，同时也透露出一种对于世事变迁的无奈感。

整首诗通过细腻的情景描写和丰富的意象，展现了诗人对于生活美好的追求，以及在面对不断变化的世界时保持内心平静与独立选择的态度。