次大风韵

宋 · 洪皓

飞廉薄怒意云何，肆暴伤春气不和。
可但扬沙迷白昼，也应震海涌沧波。
终霾捲地将飘屋，阴曀惊林定折柯。
便欲奋飞联六鹢，宋都未过且悲歌。

拼音版原文

飞fēi廉lián薄báo怒nù意yì云yún何hé，肆sì暴bào伤shāng春chūn气qì不bù和hé，

可kě但dàn扬yáng沙shā迷mí白bái昼zhòu，也yě应yìng震zhèn海hǎi涌yǒng沧cāng波bō。

终zhōng霾mái卷juàn地dì将jiāng飘piāo屋wū，有yǒu噎yē惊jīng林lín定dìng折zhé柯kē。

便biàn欲yù奋fèn飞fēi联lián六liù鷁yì，宋sòng都dōu未wèi过guò且qiě悲bēi歌gē。

飞廉：古代神话中的风神，此处象征风暴或狂风。
薄怒意：轻微的愤怒或不满情绪。
肆暴：任意妄为，放肆作恶。
宋都：这里指北宋都城开封。

飞廉的愤怒为何如此微弱，它伤害春天的气息是否不合时宜。
它不仅扬起沙尘遮蔽白天，还可能引发海浪翻腾，激起深海的波涛。
最终的雾霾席卷大地，连房屋都要被吹走，阴暗使森林震惊，连树木都可能折断。
我想要振翅飞翔，像古代神话中的六鹢齐飞，但在飞往宋都之前，先悲伤地歌唱。