客况六言五首（其三）

注释

善：擅长，善于。
挥金：挥霍金钱。
豪杰：指有胆识、气魄的人。
痛饮：尽情畅饮。
神仙：形容极尽享受或超脱世俗的生活。
身外：身体以外，指物质世界。
胸中：内心，胸襟。
略有：稍微有些，含有。
千年：比喻极长的时间，这里可能指代深厚的历史积淀。

翻译

他善于挥洒金钱，豪爽的行为像英雄豪杰。
畅饮美酒，这真是神仙般的生活。

鉴赏

这首诗展现了诗人豪迈的个性和对自由生活的向往。"善挥金粗豪杰，痛饮酒真神仙"表达了诗人挥霍金钱、豪爽饮酒的生活态度，以及他在饮酒中感受到的超然世俗的快乐。"身外别无一物，胸中略有千年"则透露出诗人内心的丰富和深远，他虽然表面上看似潇洒，但内心里却承载着对历史与文化的深刻理解和感悟。这两句通过对比，生动地描绘了诗人的个性和精神世界。整首诗语言简练、意境深远，体现了诗人对于自由自在生活方式的追求。