许同尘示张八侍郎避暑览馆中旧题绝句俾之同作次韵
宋 · 张耒
聚散人生集渚鸿,飞鸣邂逅一宵同。
是非荣辱何劳问,共在邯郸一枕中。
是非荣辱何劳问,共在邯郸一枕中。
注释
聚散:人生的离合聚合。渚鸿:江中的野鸭,比喻偶然相遇的人。
邂逅:偶然相遇。
邯郸:战国时赵国都城,这里借指梦境。
一枕:喻指短暂的睡眠或梦境。
翻译
人生的聚散如同江中的野鸭,偶然相遇共度一个夜晚。不必去问对错荣辱,我们都只是邯郸梦中的过客。
鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《示张八侍郎避暑览馆中旧题绝句俾之同作次韵》。诗中通过描绘聚散的人生场景,表达了对世事变化无常和人生无常的感慨,同时也隐含着超脱世俗是非荣辱的哲理。
首句“聚散人生集渚鸿”,将人生的聚散比喻为野鸭在水边的集结,形象地表达了人与人之间关系的无常。"飞鸣邂逅一宵同"则描绘了一夜之间偶然相遇的情景,通过对比强调了人生聚散的迅速和偶然。
接下来的“是非荣辱何劳问”,诗人表达了对于世间是非荣辱的超然态度,不再过分在意这些世俗的评价。最后一句“共在邯郸一枕中”则通过一个具体的地点——邯郸,强调了一种超脱尘世、共同享受片刻安宁时光的心境。
整首诗语言简洁,意境深远,表现了诗人对人生哲理的独到见解和高逸的情怀。