波斯短歌行译笺（其七十六）

词语解释

苦行的意思：◎ 苦行 kǔxíng[asceticism;ascetic practices] 某些宗教徒的修行手段,故意用一般人难以忍受的种种痛苦来折磨自己他的苦行已明显可见...

理正的意思：(1).按法定罪。《汉书·武帝纪》：“将军已下廷尉，使理正之。” 颜师古 注：“理，法也，言以法律处正其罪。”(2).道理正当。 五代 王定保 《唐摭言·切磋》：“使文奇而理正，是尤难也。”《文献通考·经籍五》：“以经传所引逸诗考之，则其辞明而理正。”...

妙理的意思：精微的道理。 三国 魏 曹植 《汉二祖优劣论》：“通黄中之妙理，韜亚圣之奇才。” 唐 杜甫 《晦日寻崔戢李封》诗：“浊醪有妙理，庶用慰沉浮。” 金 王若虚 《揖翠轩赋》：“物之在天下，皆妙理之所寓也。” 清 黄鷟来 《雨晴游弘济寺访蒲庵和尚》诗：“捶钩畅玄旨，妙理穷指摘。”...

葡萄的意思：[释义](1) （名）藤本植物；果实成串；味酸甜、多汁；是常见的水果；也是酿酒的原料。 (2) （名）这种植物的果实。...

青眼的意思：[释义](名)比喻对人的喜爱或重视。 [构成]偏正式：青（眼 [反义]白眼...

藤蔓的意思：◎ 藤蔓 téngmàn[vine] 见“藤本植物”...

吾生的意思：(1).谓己之生命。《庄子·养生主》：“吾生也有涯，而知也无涯，以有涯随无涯，殆已。” 晋 陶潜 《归去来兮辞》：“善万物之得时，感吾生之行休。” 清 陈维崧 《唐多令·重九后食蟹半醉作》词：“半醉睨吴钩，吾生行且休。”(2).对同辈或卑幼者的敬爱之称。 晋 陆机 《赠潘岳》诗：“僉曰吾生，明德惟允。” 南朝 宋 谢瞻 《答灵运》诗：“牵率詶嘉藻，长揖愧吾生。”...

行休的意思：谓生命将到尽头。《文选·陶潜＜归去来辞＞》：“善万物之得时，感吾生之行休。” 张铣 注：“休，谓死也。” 唐 储光羲 《渔父词》：“非为徇形役，所乐在行休。” 金 王若虚 《题渊明归去来图》诗：“得时草木竟欣荣，颇为行休惜此生。”...

浊醪的意思：浊酒。 晋 左思 《魏都赋》：“清酤如 济 ，浊醪如 河 。” 唐 韦应物 《效陶彭泽》诗：“掇英泛浊醪，日入会田家。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》：“家有浊醪，但幽室之物，不足款嘉宾，奈何！”参见“ 浊酒 ”。...

自苦的意思：◎ 自苦 zìkǔ[bring vexation on oneself;worry oneself] 自寻苦恼;自寻痛苦应以身体为重,不要太自苦了...