小国学网>诗词大全>送云泉入山赏析

送云泉入山

宋 · 真山民
薜萝丛里郁青青,别是幽栖一段清。
水色山光皆画本,蝉声禽语亦吟情。
人今不改衣冠古,道重方知富贵轻。
为语俗交休见问,已从麋鹿订新盟。

注释

薜萝:指野生的藤蔓植物。
幽栖:隐居、幽静的生活。
清:清净、清幽。
水色山光:山水景色。
画本:绘画的素材,也可理解为自然之美。
吟情:吟咏的情趣。
衣冠:古代的服饰,象征传统文化。
道重:重视道德或道义。
富贵轻:看轻富贵。
俗交:世俗的朋友。
见问:询问。
麋鹿:古人常以麋鹿比喻隐士生活。
新盟:新的约定,可能指回归自然。

翻译

茂盛的薜荔和萝藤丛中一片翠绿,这里独享一份宁静的清幽。
山水景色如画,蝉鸣鸟叫也成了诗情的一部分。
如今人们依然穿着古人的衣冠,深知道义比富贵更为重要。
告诉那些世俗的朋友,无需再询问我的去向,我已与自然的生灵结下新的盟约。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的山居图景,以薜荔和萝藤丛生的环境烘托出主人公的隐逸心境。"郁青青"三字生动地展现出山林的翠绿生机,"别是幽栖一段清"则强调了此处远离尘嚣的独特清净。诗人进一步将山水比作画本,蝉鸣鸟语也融入了诗人的诗意情感。

"人今不改衣冠古,道重方知富贵轻",表达了诗人对古人朴素生活的崇尚,以及对世俗富贵的淡然态度。他告诉世俗的朋友无需再询问他的去向,他已经与自然界的麋鹿结下新的盟约,选择了归隐山林的生活方式。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了作者对自然与道义的追求,以及对世俗名利的超脱。真山民作为南宋时期的隐士诗人,其作品常流露出这样的生活哲学。