冠胜轩

拼音版原文

六liù桥qiáo多duō少shǎo景jǐng，尽jìn在zài倚yǐ栏lán中zhōng。

佳jiā处chù无wú如rú此cǐ，看kàn来lái总zǒng不bù同tóng。

湖hú光guāng四sì时shí别bié，山shān影yǐng半bàn江jiāng空kōng。

图tú尽jìn天tiān开kāi出chū，人rén间jiān笔bǐ未wèi工gōng。

注释

六桥：指西湖的六座著名桥梁。
景：景色。
倚栏：倚靠栏杆欣赏。
无如此：没有比这更美的。
总不同：每次都不同，各有千秋。
湖光：湖面的光影。
四时别：四季各异。
半江空：江面倒影如空。
图尽天开：大自然的景象仿佛出自天地间。
人间笔未工：人间的画技无法完全描绘。

翻译

六个桥梁的美景，都融入了倚靠栏杆的观赏之中。
最美的景色莫过于此，每次欣赏都会有所不同的感受。
湖水一年四季呈现出不同的风貌，山影倒映在江面上空荡荡的。
自然的画卷无比壮丽，超出人间画家的技艺所及。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢的《冠胜轩》，描绘了六桥之景的独特韵味。诗人倚栏远眺，感叹眼前的景色丰富多彩，每一处都有其独特的美，令人每次欣赏都感到新鲜。他特别强调湖光因四季变换而各有千秋，山影倒映在江面，空灵而深远。他认为，自然之美超越了人间画师的笔触，即使是天工也无法完全描绘出来。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对自然景色的赞美和对艺术创作的思考。