谒张安国

拼音版原文

帝dì苑yuàn花huā穠nóng记jì并bìng游yóu，万wàn人rén回huí首shǒu看kàn鳌áo头tóu。

也yě知zhī旬xún月yuè应yìng颛zhuān面miàn，巳sì逼bī云yún霄xiāo又yòu作zuò州zhōu。

别bié後hòu闻wén公gōng非fēi故gù我wǒ，学xué林lín著zhù脚jiǎo到dào前qián修xiū。

登dēng门mén犹yóu说shuō同tóng年nián话huà，未wèi觉jué红hóng鸾luán映yìng白bái鸥ōu。

注释

帝苑：皇家园林。
鳌头：古代科举考试殿试时状元的位置，比喻显赫地位。
旬月：十天或一个月。
颛面：忙于公务，无暇相见。
云霄：高空，比喻高位。
学林：学术界。
同年：同一年考中的学子，这里指朋友关系。
红鸾：星名，象征婚姻喜庆。
白鸥：象征自由和纯洁，常用于描绘宁静的环境。

翻译

在皇帝的园林中，花朵盛开时我们曾一同游玩，万人瞩目，只为那高高在上的鳌头。
我也明白，接下来的一个月你可能会忙于公务，不再有闲暇相见，但你即将升任要职，又将离开州府。
分别后听说你不再是过去的模样，你在学术界步步高升，追赶着前辈们的足迹。
即使来访，你仍然提起我们同窗的旧事，仿佛红鸾星照亮了你与白鸥共处的时光，一切如昔未变。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴会，诗人以优美的笔触记录了这一幕。"帝苑花秾记并游"表明是在皇家园囿中举行的宴会，"万人回首看鳌头"则是形容人们纷纷回望着那高耸的山峰（鳌头）。接下来两句"也知旬月应颛面，已逼云霄又作州"，诗人表达了时间飞逝和景象不断变化的感慨。旬月指的是一旬（十天）之后，颛面可能是指月亮，而“已逼云霄又作州”则是在说随着时间流转，新的景色又出现了。

下半首诗则转向个人情感的表达。"别后闻公非故我"表明诗人与友人的分离，以及个人的变化，接着“学林著脚到前修”可能在比喻诗人自己的学问和修养不断深入。最后两句"登门犹说同年话，未觉红鸾映白鸥"则是诗人表达了对往昔岁月的回忆，以及时间流逝中友情依旧如初。

整首诗通过宴会和个人情感的交织，展现了一种超脱世俗、追求精神境界的意境。