小国学网>诗词大全>瑞香花二首(其一)赏析

瑞香花二首(其一)

宋 · 杨万里
织锦天孙矮作机,紫茸翻出白花枝。
更将沈水浓薰却,日淡风微欲午时。

注释

织锦:指神话中的织女用丝线编织云锦。
天孙:对织女的尊称。
矮作机:小型织布机。
紫茸:紫色的细密毛绒。
白花枝:织出的白色花朵图案。
沈水:一种香料,沉香木的简称。
浓薰:浓郁地熏香。
日淡风微:阳光柔和,微风轻拂。
欲午时:接近中午时分。

翻译

织女在天宫中使用小型织机纺织
紫色的细毛翻转出白色的花朵图案

鉴赏

这两句诗描绘了一幅生动的春日织锦图景。"织锦天孙矮作机"中,"天孙"指的是织女,即织布的女子,这里化用了神话中的织女,用来形象地表达织布之精细和美丽。"矮作机"则强调织布时所需的低头弯腰的辛勤劳动。

接下来的"紫茸翻出白花枝","紫茸"通常指的是瑞香草,这里用以形容织锦中的图案。这一句通过对比鲜明的色彩搭配——紫与白,传达了织物图案之美丽和生动。

第三句"更将沈水浓薰却",这里"沉水"指的是染料,这句话表达了在制作织锦过程中,对颜色的浓淡程度的精心控制,体现出对色彩效果极高的追求和技艺水平。

最后一句"日淡风微欲午时"则描绘了一种静谧的气氛。"日淡"形容阳光柔和,而"风微"则是轻风细语,整体营造出一种接近中午时分,天气晴好却不烈日照与微风相伴的宁静场景。

杨万里通过这四句诗,不仅展现了织锦工艺的精湛和美丽,而且也传递了一种悠闲自在的生活情趣。