杨德逢送米与法云二老作此诗

拼音版原文

卢lú仝tóng不bù出chū憎zēng流liú俗sú，我wǒ卜bǔ郊jiāo居jū避bì俗sú憎zēng。

仝tóng有yǒu邻lín僧sēng来lái乞qǐ米mǐ，我wǒ今jīn送sòng米mǐ乞qǐ邻lín僧sēng。

注释

卢仝：唐代诗人卢仝。
憎：厌恶，不喜欢。
流俗：世俗，一般人。
卜：选择，决定。
郊居：郊区的住所。
避：避开，远离。
邻僧：隔壁的僧人。
乞：请求，讨取。
米：粮食，这里指米。

翻译

卢仝不愿涉足尘世，我选择在郊区居住以避开世俗的厌恶。
有位邻居僧人来讨米，现在我反过来送米给那位邻近的僧人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品。从内容上看，诗人通过卢仝的故事，表达了自己对于逃避世俗纷争和慈善助人的态度。

“卢仝不出憎流俗”一句，提到唐代诗人卢仝，他的人生观是远离世间的庸俗与憎恨。接下来的“我卜郊居避俗憎”表明诗人自己选择了田园生活，以此来逃脱那些世俗中的憎恨。

“仝有邻僧来乞米”这一句，讲述的是卢仝曾有邻近的僧侣前来请求施舍米糠。随后，“我今送米乞邻僧”则是诗人表达了自己如今也效仿卢仝，将米送给邻近的僧侣。

整首诗不仅展现了诗人的生活理念，也表现出他对前代诗人行为的赞同和继续。通过这简单而富有含义的四句，王安石传达了一种超脱世俗、助人为乐的人生态度，这也是东方文化中常见的一种精神追求。