读池州杜员外杜秋娘诗

拼音版原文

年nián少shǎo多duō情qíng杜dù牧mù之zhī，风fēng流liú仍réng作zuò杜dù秋qiū诗shī。

可kě知zhī不bù是shì长cháng门mén闭bì，也yě得dé相xiāng如rú第dì一yī词cí。

注释

年少：指杜牧年轻时。
多情：情感丰富，才情出众。
杜牧之：唐代诗人杜牧。
风流：指杜牧的文采和风度。
仍作：仍然创作。
杜秋诗：可能指的是杜牧的《秋夕》等诗作。
可知：可以推断。
长门闭：长门宫被封闭，代指失宠或被遗忘。
也得：同样能。
相如：汉代文学家司马相如。
第一词：最杰出的诗歌。

翻译

年轻时的杜牧才华横溢，
他的风流韵事在诗中流传。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张祜的作品，名为《读池州杜员外杜秋娘诗》。从诗中可以看出，诗人是在赞美杜秋娘的才华和情感世界。

“年少多情杜牧之”一句直接点明了对比对象是唐代著名诗人杜牧，意指杜牧在年轻时便充满了激情。接着，“风流仍作杜秋诗”则表达了对杜秋娘才华的赞赏，认为她即使处于多愁善感的年龄，也能创作出不输给杜牧那样的优美诗篇。

“可知不是长门闭”这句暗含了历史典故，即《汉书·李广苏建传》中的“长门宫”，指的是汉武帝为情人所建的离宫。这里用来比喻心灵深处的感受，表达即便是在内心封闭或寂寞的情况下，也能通过诗歌流露出真挚的情感。

最后，“也得相如第一词”则是对杜秋娘诗才的最高评价，意指她的作品堪称是“第一”，可与古代著名诗人司马相如相媲美。这个评语展示了诗人张祜对杜秋娘文学才能的极高认可。

整首诗通过对比和夸张的手法，充分展现了杜秋娘在诗歌创作上的卓越才华，以及她内心深处的情感丰富和真挚。