次韵徐赞府蜚英八首（其三）

注释

树形：形容树木形状奇特。
万怪：极言众多且形态各异。
石千奇：石头种类繁多，形状奇特。
我亦曾行：我也曾经走过这条路。
有诗：指我曾在这里留下诗作。
焉得：如何能得到。
一官：一个官职。
如长吏：像地方上的小官。
出郊：出城到郊外。
长是：总是。
看山时：欣赏山景的时候。

翻译

满眼都是千奇百怪的树木和石头，我也曾走过这里，并写下了诗篇。
哪里能寻得一个像地方官员那样的职位，让我常常出城欣赏山水风光呢？

鉴赏

这是一首描绘山水景色的诗句。开篇“树形万怪石千奇”，形象地展现了自然界的多样性和奇特之处，表明诗人面对的是一片未经雕琢、保持原始状态的风光旖旎之地。这不仅是对景物的描绘，也反映出诗人对于自然美景的深刻感受。

“我亦曾行亦有诗”，则显示了诗人的自信与创作态度，表明他在游历中也留下了自己的心得和诗篇。这一句既强调了个人经验，又凸显了诗歌创作的重要性。

“焉得一官如长吏”，这里的“焉”字有何处之意，诗人似乎在询问，在哪个地方能得到一个稳定的职位。接下来的“出郊长是看山时”，则表达了诗人对于自然美景的喜爱，以及希望能够在大自然中找到宁静和灵感。

整体而言，这段诗句表现出了诗人对自然之美的赞赏，对稳定生活状态的渴望，以及个人创作经历的自豪。这些情感和思想通过简洁、生动的语言表达，反映了作者深厚的文化功底和高超的艺术造诣。