暮秋六首(其二)
宋 · 陆游
闲倾清圣浊贤酒,稳泛朝南暮北风。
射的山前云几片,一秋不散伴渔翁。
射的山前云几片,一秋不散伴渔翁。
注释
闲:悠闲。倾:倒出。
清圣浊贤:清澈的和浑浊的美酒,比喻不同的人或事。
稳泛:平稳航行。
朝南暮北:形容风向无常,象征人生的起伏不定。
射的山:某个有山的地方。
云几片:几片云彩。
一秋不散:整个秋天都不散去。
伴渔翁:陪伴着渔翁。
翻译
悠闲地倒出清澈与浑浊的美酒平稳地航行在早晚的风中,无论东南西北
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的秋日画面。诗人悠闲地品尝着清酒与浊酒,象征着生活的淡泊与世俗的交融,乘船在江面上随风漂泊,无论是早晨还是傍晚,都无所畏惧。他将视线投向远处的射的山,山前的云朵仿佛被定格在秋季,长久不散,陪伴着渔翁的生活。这既体现了诗人对自然景色的欣赏,也寓含了他对渔翁自在生活的羡慕和对淡泊人生的向往。整首诗语言简洁,意境深远,流露出诗人闲适而又略带寂寥的心境。