谢无碍菖蒲

拼音版原文

荣róng枯kū无wú异yì态tài，幽yōu寂jì得dé长cháng生shēng。

只zhī待dài天tiān河hé水shuǐ，犹yóu嫌xián玉yù井jǐng冰bīng。

松sōng筠yún差chà少shǎo事shì，兰lán郁yù已yǐ多duō情qíng。

独dú爱ài禅chán窗chuāng寒hán，客kè时shí几jǐ独dú凭píng。

注释

荣枯：指事物的兴盛和衰败。
幽寂：寂静而深沉。
长生：永恒的生命。
天河水：象征银河之水，寓意清凉。
玉井冰：形容井中冰块，象征清凉。
松筠：松树和竹子，常用来比喻坚韧不屈。
少事：较少烦恼或忧虑。
兰郁：兰花香气浓郁，象征高雅之情。
多情：富有情感。
禅窗：禅房窗户，通常代表宁静的修行环境。
寒：寒冷，也暗指清寂。
独凭：独自倚靠。

翻译

繁荣与凋零没有不同形态，幽静中获得永恒的生命。
只等待银河水降临，还觉得玉井中的冰不够清凉。
松树和竹子稍显少事，兰花却饱含深情。
我特别喜爱禅房的清寒，每当做客时常常独自倚窗凭栏。

鉴赏

这首诗名为《谢无碍菖蒲》，是宋代诗人陈宓所作。诗中以菖蒲为对象，展现了诗人对这种植物的独特感受。"荣枯无异态"描绘了菖蒲无论生长还是凋零都保持着不变的姿态，显示出其坚韧的生命力和淡泊的气质。"幽寂得长生"进一步赞美了菖蒲在静寂环境中依然能保持长久的生命力。

"只待天河水，犹嫌玉井冰"表达了菖蒲对于自然水源的向往，暗示其更喜欢清冽的天河水，而非人工的井水，流露出对自然的亲近和对纯净的追求。"松筠差少事，兰郁已多情"将菖蒲与松竹、兰花相提并论，赞赏其与松竹一样少有尘世纷扰，而与兰花一样富有深情。

最后两句"独爱禅窗寒，客时几独凭"揭示了诗人个人的情感投射，他偏爱在禅房中欣赏菖蒲，尤其是在孤独的时候，更常独自倚窗凝视，寓含了诗人对清静生活的向往以及对孤独时光的沉思。

整体来看，这首诗通过菖蒲的形象，传达出诗人对自然、宁静和淡泊生活的深深喜爱与追求。