饯怡斋胡宪使

拼音版原文

不bù是shì胸xiōng中zhōng熟shú吕lǚ刑xíng，如rú何hé议yì谳yàn极jí详xiáng明míng。

严yán于yú三sān尺chǐ古gǔ来lái法fǎ，宽kuān以yǐ一yī分fēn天tiān好hǎo生shēng。

仁rén意yì满mǎn腔qiāng皆jiē恻cè隐yǐn，政zhèng声shēng交jiāo口kǒu说shuō廉lián平píng。

玉yù堂táng本běn是shì青qīng毡zhān旧jiù，跳tiào过guò郎láng星xīng向xiàng上shàng行xíng。

注释

吕刑：古代的刑法，这里指熟悉法律。
议谳：审议和裁决案件。
郎星：古代星象中的官员之星，这里比喻官职晋升。

翻译

并非心中熟知法律条文，如何能审议案件详尽公正。
对待律法比古人更严谨，但又留有一分宽容，遵循天道保生。
满腔仁爱充满怜悯，政绩口碑皆言其廉洁公平。
身居高位如玉堂清正，源自古老传统的延续，如今晋升有望成为更高星宿。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员的高尚品质和公正无私的执法风格。开篇“不是胸中熟吕刑，如何议谳极详明”表达了对法律知识的精通以及在审理案件时细致入微的态度。“严于三尺古来法，宽以一分天好生”则展示了他既能坚守古法，又能体现出宽仁之心，这种平衡是难能可贵的。接着，“仁意满腔皆恻隐，政声交口说廉平”进一步强调了他的仁爱胸怀和清廉自持。

最后两句“玉堂本是青毡旧，跳过郎星向上行”则形象地描绘了这位官员在仕途上的迅速提升，像是跳跃在古老的政府建筑——玉堂之中，他的事业如同璀璨的星辰，照亮了他的前程。

整首诗通过对比和对仗的手法，展现了胡宪使不仅学识渊博，更有着高尚的人格魅力，是一位理想的司法官员形象。