题陈景说诗稿后(其二)
宋 · 陈鉴之
月明孤屿云,一鹤唳清夜。
和之以君诗,竹牖寒灯下。
和之以君诗,竹牖寒灯下。
注释
月明:明亮的月光。孤屿:孤独的小岛。
云:云彩。
一鹤:一只鹤。
唳:鸣叫。
清夜:清冷的夜晚。
和之:回应。
君诗:你的诗。
竹牖:竹制窗户。
寒灯:寒冷的灯火。
翻译
明亮的月光照亮孤岛,一只鹤在清冷的夜晚发出叫声。我用你的诗回应,坐在竹制窗户下,只有寒灯相伴。
鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"月明孤屿云",寥寥数语便勾勒出明亮的月光照耀下的孤岛,云雾缭绕,营造出一种空灵而寂寥的氛围。接着,"一鹤唳清夜",一只鹤在深夜发出清亮的鸣叫,增添了夜晚的寂静与神秘感。
诗人在此情境中,通过"和之以君诗"表达对友人陈景说诗稿的共鸣与赞赏,他或许是在寒意微侵的竹制窗户下,手持灯火,静静地品味着友人的诗句。这不仅体现了诗人对文学的热爱,也流露出他对友情的珍视,以及在静夜中通过诗歌交流的深深情感。
整体来看,这首诗以自然景色为背景,融入了个人的情感体验,展现出宋诗的淡雅意境和深沉内涵。陈鉴之的笔触细腻,将读者带入了一个充满诗意的夜晚,让人感受到文学与友情的温暖。