挽盐官县丞何公

拼音版原文

先xiān子zǐ生shēng辛xīn未wèi，齐qí年nián见jiàn此cǐ翁wēng。

从cóng容róng六liù纪jì内nèi，隐yǐn约yuē古gǔ人rén风fēng。

教jiào子zǐ从cóng书shū积jī，延yán宾bīn畏wèi酒jiǔ空kōng。

阶jiē前qián桃táo杏xìng色sè，依yī旧jiù入rù帘lián红hóng。

翻译

我的祖先出生于辛未年，那时遇见了这位老者。
他在六十年的岁月中，举止优雅，隐约可见古人的风范。
他教育孩子勤奋读书，对待宾客则戒酒以示尊重。
台阶前的桃花李花，颜色依然鲜艳，透过帘幕映入眼帘。

注释

先子：祖先。
生：出生。
辛未：干支纪年法中的一个组合，代表年份。
齐年：同年。
翁：老人。
从容：举止优雅，不慌不忙。
六纪：六十年为一纪。
隐约：隐约可见，暗示。
古人风：古代人的风度。
教子：教育孩子。
从书积：勤奋读书。
延宾：接待宾客。
畏酒空：戒酒以待客。
阶前：台阶前。
桃杏色：桃花和杏花的颜色。
依旧：依然如故。
入帘红：映入帘内，显得红色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能为怀念已故的盐官县丞何公而作，表达了对何公的敬仰和对其家风的赞美。首句“先子生辛未”暗示何公出生于辛未年，接着“齐年见此翁”表达了诗人与何公同龄，见证了他的一生。"从容六纪内"，六纪指古代以十二年为一纪，此处形容何公一生岁月悠长，举止从容。"隐约古人风"，赞美何公有古人的风范，行事低调而有德行。

后两句“教子从书积，延宾畏酒空”描绘了何公重视教育，家中书香满溢，对待宾客则谦逊有礼，不嗜酒。最后两句“阶前桃杏色，依旧入帘红”，以景结情，通过阶前桃杏的色彩映入帘内，象征何公家风的持久和美好，表达了诗人对何公的深深怀念。

整体来看，这是一首深情而又含蓄的挽诗，通过对何公生平的简洁描绘，展现了其高尚的人格魅力和家庭教化之功。