三月歌

拼音版原文

洛luò阳yáng城chéng路lù九jiǔ春chūn衢qú，洛luò阳yáng城chéng外wài柳liǔ千qiān株zhū。

能néng得dé来lái时shí作zuò眼yǎn觅mì，天tiān津jīn桥qiáo侧cè锦jǐn屠tú苏sū。

注释

洛阳城：古代都城洛阳。
春衢：春天的道路，繁华的大街。
千株：形容数量众多。
天津桥：洛阳著名的桥梁，有‘天津晓渡’之称。
锦屠苏：精致的酒杯，屠苏是一种古代的药酒。

翻译

洛阳城中的宽阔大道上绿柳成荫，
城外更是千株柳树连绵不断。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日洛阳城外的景象。"洛阳城路九春衢，洛阳城外柳千株"两句，用鲜明的笔触勾勒出洛阳城内外的繁华与自然之美。"九春衢"表达了街道在春天的生机，而"洛阳城外柳千株"则展现了城外成排的垂柳，生动传神。

接着的"能得来时作眼觅，天津桥侧锦屠苏"两句，则透露出诗人对美好时光的珍视和对生活细节的观察。"作眼觅"形象地表达了诗人希望能够捕捉住这份美好，而"天津桥侧锦屠苏"则是对一个具体场景的描绘，展现了洛阳城外桥边的繁华景象。

整首诗通过对比和联想的手法，展示了诗人对于生活中的美好瞬间的感受和珍视。语言简洁而富有意境，通过细腻的笔触勾勒出一幅春日洛阳城外生动的画卷。