园中绝句二首(其二)
宋 · 陆游
溪北溪南飞白鸥,夕阳明处见渔舟。
凭谁为剪机中素,画取天涯一片秋。
凭谁为剪机中素,画取天涯一片秋。
注释
溪北:河流的北岸。溪南:河流的南岸。
飞白鸥:飞翔的白鸥。
夕阳:傍晚的太阳。
明处:明亮的地方。
见渔舟:看到渔夫的小船。
凭谁:谁能。
为剪:替我剪裁。
机中素:织布机上的白布。
画取:画出。
天涯:天边。
一片秋:秋天的一片景色。
翻译
溪水南北都有白鸥飞翔,在夕阳照耀的地方,能看到渔舟。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人站在溪流南北两侧,欣赏着白鸥在天空中翱翔,夕阳的余晖洒在远处,照亮了渔舟。他心中生出感慨,希望有人能帮他裁剪一块素布,将这眼前所见的天涯秋景定格在画中。陆游以简洁的笔触,捕捉了自然与人情的和谐瞬间,展现了宋代文人对闲适生活的向往和对大自然美的赞叹。