题徐稚湖亭

拼音版原文

伏fú龙lóng山shān横héng洲zhōu渚zhǔ地dì，人rén如rú白bái蘋pín自zì生shēng死sǐ。

洪hóng崖yá成chéng道dào二èr千qiān年nián，唯wéi有yǒu徐xú君jūn播bō青qīng史shǐ。

注释

伏龙山：一座山的名字。
洲渚：水中的小块陆地。
人如白蘋：比喻人的命运如同水上浮萍，无法自主。
生死：生与死。
洪崖：古代仙人名。
成道：修炼成仙。
二千年：极言时间之长。
徐君：指徐某人，具体身份未知。
播青史：流传在史书之中。

翻译

伏龙山横卧在水中小洲之上，人们如同白萍般任凭生死沉浮。
洪崖仙人已经得道两千多年，只有徐君的名字被载入了历史的篇章。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，并通过对历史的提醒，表达了诗人对于时间流逝和历史记载的思考。"伏龙山横洲渚地"一句，以宏伟的山势与波涛汹涌的水域勾勒出一个壮观的自然景象，同时也暗示了一种超脱尘世的意境。"人如白蘋自生死"则以白蘋比喻人的生命，轻浮而无常，生与死交织在这片广袤的山水之间。

接着，"洪崖成道二千年"一句，提及了时间的长河和历史的沉淀。"唯有徐君播青史"则点明了诗中主人公徐稚，他如同守护着历史记载的使者，将这段历史传承下去。

整首诗通过对自然景观与人类生命无常的对比，以及对历史长河的沉思，展现了诗人深邃的哲理和丰富的情感世界。同时，也体现了古人对于历史记载的重视以及个人在历史中的渺小。