再赋一绝
宋 · 陆游
江风吹雨濯征尘,百尺阑干爽气新。
不向岳阳楼上醉,定知未可作诗人。
不向岳阳楼上醉,定知未可作诗人。
拼音版原文
注释
江风:江上的风。雨:雨水。
濯:洗涤。
征尘:旅途中的灰尘。
百尺:极高。
阑干:栏杆。
爽气:清爽的气息。
新:清新。
翻译
江风带着雨水洗净了远行的尘土,高高的栏杆周围清新的气息扑面而来。
鉴赏
这首诗描绘了江风带着雨水洗涤行旅者的疲惫,站在百尺高栏杆上,感受到一阵清新之气。诗人似乎在表达,若非此刻的清爽体验,或许还未有足够的诗意在心中酝酿。他暗示着只有经历过这样的洗礼,才能真正成为一位诗人。整体上,这是一首寓含生活感悟和创作灵感的即兴之作,体现了陆游豪放洒脱的诗风。