太岁日

拼音版原文

楚chǔ岸àn行xíng将jiāng老lǎo，巫wū山shān坐zuò复fù春chūn。
病bìng多duō犹yóu是shì客kè，谋móu拙zhuō竟jìng何hé人rén。

阊chāng阖hé开kāi黄huáng道dào，衣yī冠guān拜bài紫zǐ宸chén。
荣róng光guāng悬xuán日rì月yuè，赐cì与yǔ出chū金jīn银yín。

愁chóu寂jì鸳yuān行xíng断duàn，参cān差chà虎hǔ穴xué邻lín。
西xī江jiāng元yuán下xià蜀shǔ，北běi斗dòu故gù临lín秦qín。

散sàn地dì逾yú高gāo枕zhěn，生shēng涯yá脱tuō要yào津jīn。
天tiān边biān梅méi柳liǔ树shù，相xiāng见jiàn几jǐ回huí新xīn。

翻译

楚国岸边的老者即将逝去，巫山又迎来春天的轮回。
疾病缠身仍作他乡客，拙于谋略不知依靠何人。
皇宫阊阖开启黄道吉日，官员们穿戴华服拜见紫宸殿。
荣耀如同日月照耀，恩赐犹如金银源源不断。
鸳鸯伴侣愁苦寂寞，身边危险如虎穴相连。
西江源头来自蜀地，北斗星长久照耀秦地。
流离失所的人更需高枕无忧，生活远离重要岗位。
在遥远的天边，梅柳新枝，我们相见已非昔日。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在旅途中的感受和心境，充满了对时光流逝、人生无常的深切感慨。

"楚岸行将老，巫山坐复春。" 这两句表达了诗人面对自然界的变迁，感到自己年华老去，而大自然却依然轮回，呈现出一种生命力与个人衰老的对比。

"病多犹是客，谋拙竟何人。" 诗人因病痛而倍感孤独和无助，身为旅客，更感到策略上的笨拙和迷茫，不知该向谁求助。

接下来的几句 "阊阖开黄道，衣冠拜紫宸。荣光悬日月，赐与出金银。" 描述了诗人在政治上的一种尝试和希望，他渴望能够打开通往权力核心的道路，以自己的才能获得尊贵的地位，并得到统治者的赏识和恩赐。

然而，这种政治上的追求并没有带来安宁，相反是 "愁寂鸳行断，参差虎穴邻。" 诗人内心的忧虑和孤独感仍然如影随形，而外界则充满了凶险。

最后几句 "西江元下蜀，北斗故临秦。散地逾高枕，生涯脱要津。天边梅柳树，相见几回新。" 描述了诗人对远方家乡的怀念，他的心绪随着星辰和自然景观飘向远方，同时也表达了一种即使身处险恶之地，也能保持一份清醒和超脱。

整首诗通过对自然界、个人境遇以及政治追求的描写，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的人生哲理。