解闷十二首（其九）

注释

先帝：过去的皇帝。
贵妃：地位高贵的妃子。
寂寞：孤独、冷清。
荔枝：一种热带水果，古代常作为贡品。
还复：再次。
入长安：进入长安（代指皇宫）。
炎方：炎热的南方。
朱樱：红色的樱桃，古代也作为贡品。
献：进献。
玉座：皇帝的宝座。
白露团：比喻荔枝的白色果肉，这里象征皇帝的哀思。

翻译

从前的皇帝和贵妃现在都已寂寥，荔枝又重新进入长安城。
南方地区的人们依旧年年献上樱桃，但皇帝的宝座上恐怕只剩悲伤，因为再也见不到洁白的荔枝了。

鉴赏

这是一首描绘贵妃寂寞和荔枝入长安的诗，蕴含深厚的情感与历史的回响。"先帝贵妃今寂寞，荔枝还复入长安"一句，以简洁的笔触勾勒出一幅画面：贵妃在世时的繁华如今已成往昔，仅有的荔枝重返长安，但那份寂寞与孤独却久久不能散去。诗人通过这种对比，传达了对逝者和过去荣耀的怀念。

"炎方每续朱樱献，玉座应悲白露团"一句，则进一步深化了这一情感。"炎方"指南方，这里特指荔枝产地，"每续朱樱献"表明荔枝如同过去的贡品，每次传来都像是对往日繁华的一种缅怀。而"玉座应悲白露团"则是诗人设想贵妃灵魂所在之处，对那份寂寞和冷清感到悲哀，仿佛连玉座上的露水也凝结成冰冷的泪痕。

整首诗通过对比现实与过去，以及对逝者的缅怀，展现了诗人深邃的情感世界和历史感悸。