三善殿夜望山灯诗

拼音版原文

百bǎi花huā疑yí吐tǔ夜yè。

四sì照zhào似sì含hán春chūn。

的de的de连lián星xīng出chū。

亭tíng亭tíng向xiàng月yuè新xīn。

采cǎi珠zhū非fēi合hé浦pǔ。

赠zèng佩pèi异yì江jiāng滨bīn。

若ruò任rèn扶fú桑sāng路lù。

堪kān言yán并bìng日rì轮lún。

注释

百花：各种花卉。
疑吐：仿佛开放。
夜：夜晚。
四照：四处映照。
似含春：好像包含了春天的感觉。
的的：明亮的样子。
连星：连续出现的星星。
亭亭：高耸、优雅的样子。
向月新：向着新月展现出新的面貌。
采珠：采集珍珠。
非合浦：不是在合浦（古代著名产珠地）。
赠佩：赠送玉佩。
异江滨：与江边的不同。
若任：如果能够。
扶桑路：指东方或理想的路径，扶桑为神话中的神木，位于东方。
堪言：可以称得上。
并日轮：与太阳并列，比喻极其辉煌或重要。

翻译

各色花朵仿佛在夜晚绽放，四处映照着好似包含着春天的气息。
明亮的星星接连出现，高雅地向着新月展现。
这采集珍珠的地方不是合浦，赠送的玉佩也不同于江边的习俗。
如果能沿着扶桑之路前行，可以说与太阳并肩而行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春夜赏花的景象，充满了生机与美好的寓意。"百花疑吐夜"表达了花朵在夜晚似乎更加绽放的姿态，而"四照似含春"则通过月光的映照，强调了春天的氛围。接下来的"的的连星出"和"亭亭向月新"形象地描绘了一种清澈明净、又带有一丝神秘感的夜空。

"采珠非合浦"和"赠佩异江滨"则是诗人通过对比，表达了自己不愿意追求世俗的浮华，而宁愿选择一条不同寻常的道路。最后两句"若任扶桑路，堪言并日轮"，诗人似乎在倾诉一种超脱世俗、与自然和谐共生的愿望。

整首诗通过对春夜之美的描绘，以及对非凡生活的追求，展现了诗人的高洁情操和深远的思想。