度支苏员外耆以再续翰林志见遗辄成酬赠

拼音版原文

先xiān烈liè光guāng朝cháo右yòu，英yīng才cái出chū庆qìng馀yú。

公gōng卿qīng太tài丘qiū世shì，父fù子zǐ马mǎ谈tán书shū。

首shǒu牍dú标biāo宸chén藻zǎo，联lián篇piān叙xù禁jìn庐lú。

摛chī华huá毛máo得dé凤fèng，刊kān画huà鲁lǔ无wú鱼yú。

当dāng备bèi芸yún签qiān目mù，俄é光guāng瓮wèng牖yǒu居jū。

汉hàn家jiā求qiú异yì说shuō，高gāo致zhì掩yǎn虞yú初chū。

注释

先烈：指前代有成就的人。
光：照耀。
英才：杰出人才。
庆馀：庆祝之余。
公卿：朝廷高级官员。
太丘世：太丘家族世代显赫。
父子：父子相传。
马谈书：马谈的学问。
首牍：文书的首页。
宸藻：皇帝的文采。
禁庐：宫廷。
摛华：施展华丽的辞藻。
毛得凤：比喻文章优美。
刊画：校对。
鲁无鱼：典故，形容文字精审。
芸签：珍贵的书籍。
目：目录。
俄光：不久。
瓮牖：破旧的窗户。
汉家：汉朝。
异说：独特见解。
虞初：古代学者。

翻译

先贤们的光辉照耀在右边，杰出的人才从庆祝中涌现。
显赫家族如公卿的太丘氏，世代传承马谈的学识。
首要的文书上刻有皇帝的文采，连篇累牍地叙述宫廷之事。
华丽的辞藻如同凤凰展翅，严谨的校对避免了错误，如鲁国无鱼的典故。
应当整理好珍贵的书籍，不久后将居住在简陋的小屋。
汉朝渴求独特的见解，高尚的追求超过了虞初的成就。

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品，名为《度支苏员外耆以再续翰林志见遗辄成酬赠》。从内容来看，这是一首颂扬古代英才和文学家世家的诗，通过对历史人物的称赞，表达了诗人对于文化传承和学术研究的重视。

"先烈光朝右，英才出庆馀"：开篇便是对历史上杰出的英才进行颂扬，他们在朝廷中发光发热，成就显赫。"公卿太丘世，父子马谈书"：这是指汉代的公孙弘、卿式父子，以及东汉的太丘、马融等人，他们都是文学家族中的杰出代表。

"首牍标宸藻，联篇叙禁庐"：诗中提到的是这些文人才华横溢，在宫廷内外留下了许多著名的文章和书籍。"摛华毛得凤，刊画鲁无鱼"：这里则是借用古代才子毛遂得以凤凰比喻，以及孔子的弟子子贡善于绘画，但不屑为之，从而强调文人雅士的高洁品格。

"当备芸签目，俄光瓮牖居"：诗人希望能够像古代这些英才一样，备受朝廷的重视，并且在文学上有所建树。"汉家求异说，高致掩虞初"：这里表达了对不同于常人的学问和见解的追求，以及对于探究古籍中奥秘的渴望。

总体来看，这首诗通过对历史英才的赞美，展现了作者对于文学传统的尊重和自我期许，是一篇融合了儒家文化理念与个人学术抱负于一身的佳作。