题仙居伟羌山六绝（其二）

注释

盘盘：形容英气充沛的样子。
英气：指英雄或杰出人物的气质。
纡馀：曲折回环，此处形容英气弥漫。
伊与吕：伊尹和吕尚，商朝和周朝的贤臣。
起耕渔：隐居耕渔，指古代贤者不求仕途的生活方式。

翻译

豪迈的英气环绕四周，显然这里曾住着仙人。
当世的君王正在寻求像伊尹和吕尚那样的贤才，为何没有看到他们在此耕渔呢？

鉴赏

这首诗描绘了一处仙气缭绕的山景，仿佛有仙人隐居其中。诗人陈襄以"盘盘英气四纡馀"形容山势的雄浑壮丽，展现出一种超凡脱俗的氛围。他联想到当世天子正在寻求像伊尹和吕尚那样的贤才，暗示此处或许隐藏着未被发掘的高人隐士。然而，诗人疑惑为何这样的贤者不现身参与朝政，选择耕渔生活。整首诗寓言意味浓厚，表达了对隐逸高人的敬仰和对人才的期待。