将至海丰

拼音版原文

渔yú盐yán旧jiù俗sú惯guàn恬tián熙xī，兵bīng火huǒ新xīn民mín脱tuō乱luàn离lí。

石shí路lù树shù阴yīn三sān十shí里lǐ，今jīn犹yóu仿fǎng佛fó太tài平píng时shí。

注释

渔盐：指渔业和盐业，古代重要的经济活动。
旧俗：过去的风俗习惯。
恬熙：安宁和谐。
兵火：战争。
新民：新近遭受战争影响的民众。
脱乱离：逃离战乱。
石路：用石头铺成的道路。
树阴：树荫下的道路。
三十里：大约三十里的路程。
今犹：现在仍然。
髣髴：仿佛，好像。
太平时：和平时期。

翻译

渔民和盐民的传统习俗使这里一向安宁和谐
战争刚刚平息，人们从混乱中逃离出来

鉴赏

这首诗描绘了一片渔民生活的宁静与和谐，以及战乱之后新秩序建立的情景。"渔盐旧俗惯恬熙"表明渔民们对于传统生活习俗已经习以为常，过着安逸的日子。"兵火新民脱乱离"则指在经历了战乱之后，人们终于摆脱了动荡不安的局面，迎来了新的秩序和平静的生活。

"石路树阴三十里"描绘了一条长达三十里的石板小道两旁，是郁郁葱葱的树木投下浓密的阴凉。这样的景象，不仅是自然美景的展现，也寓意着社会秩序的恢复和安宁。

"今犹髣髴太平时"则表达了诗人对于过去那个太平盛世依然记忆犹新的情感。这不仅是一个时间概念上的对比，更是对美好过往生活的一种怀念和向往之情。整首诗通过对比手法，表现了诗人对于和平时光的珍视，以及对于社会稳定与民生幸福深切的期盼。