过岳冠山（其二）

注释

驾潮：驾驶船只在潮水之中。
急浪翻矶：形容波涛汹涌，礁石翻滚。
舟子：船夫。
操舟：驾驭船只。
畏涂：畏惧困难或险阻。
勇退：明智的退却。
乘危：冒险进入危险境地。

翻译

驾驶船只在汹涌的潮水中，船夫驾驭艰难无法自控。
如果在困难面前懂得退让，这世上哪里还会有危险的境地需要去冒险。

鉴赏

这首诗描绘了一幅惊涛骇浪、舟船难以自持的险峻画面。"驾潮风急浪翻矶"，一句点出了环境的危险与动荡之势，潮水和狂风交织，形成了强大的力量，使得岩石上的波涛更加汹涌澎湃。接着"舟子操舟不自持"，则是从人的角度展示了这种自然力的压迫，舟子在这样的环境中已经无法掌控自己的船只。

以下两句转而深入，从心理和哲理的层面探讨人在面对危险时的心态与选择。"若使畏涂知勇退"，诗人提出了一个假设：如果能够认识到恐惧并且知道何时该勇敢地退缩，那么可能会避免一些不必要的风险。这句话体现了诗人的智慧和对人性的深刻理解。

最后一句"世间何处更乘危"，则是在问这个世界上，还有哪些地方是值得冒险的地方？这既是对勇气的一种颂扬，也反映出诗人对于探索未知的渴望和勇敢精神的推崇。

总体来说，这首诗通过描写险恶的自然环境和人在其中的无力感，引发了对于勇气、退缩与冒险精神的深刻思考。它不仅展现了诗人的文学才华，也透露出对人生境遇的一种哲学思考。