小国学网>诗词大全>杂言和常州李员外副使春日戏题十首(其五)赏析

杂言和常州李员外副使春日戏题十首(其五)

唐 · 权德舆
露洗百花新,帘开月照人。
绿窗销暗烛,兰径埽清尘。
双燕频惊梦,三桃竞报春。
相思寂不语,珠泪洒红巾。

翻译

雨露洗净了百花的新鲜,月光透过窗帘照亮了人影。
绿色的窗户里,暗淡的蜡烛被明亮的月光所替代,兰花小径上扫去了清冷的尘埃。
成对的燕子频繁地惊扰了我的梦境,三朵桃花争先恐后地宣告春天的到来。
深深的思念却默默无言,只有晶莹的泪珠洒落在红色的手帕上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"露洗百花新,帘开月照人"两句写出了春天清晨露水洗涤过后,百花更加鲜艳,而夜幕撤去,明月洒落人间的温馨情景。

接下来的"绿窗销暗烛,兰径埽清尘"则展现了室内外的宁静与纯净。春风吹拂过绿色的窗棂,熄灭了昏黄的灯火,而庭院中的小径也被细心地扫去落叶和尘土。

"双燕频惊梦,三桃竞报春"这两句生动地描绘了春天景象中活跃的小生命:一对燕子在屋檐下穿梭,它们的飞翔似乎能惊醒沉睡的人,而远处传来了桃花盛开的消息。

最后,"相思寂不语,珠泪洒红巾"则转入了抒情之境。诗人表达了一种无言的相思之情,只能用珠泪(可能是指泪如珍珠般落下)和染红的丝巾来寄托自己的哀愁。

整首诗通过对春日景物的细腻描绘,展现了作者在自然美景中的感受和情感流露,同时也反映出唐代士人闲适生活的某些侧面。