送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试

拼音版原文

金jīn螺luó晓xiǎo气qì照zhào人rén寒hán，手shǒu把bǎ天tiān浆jiāng领lǐng佩pèi环huán。

夜yè有yǒu送sòng鱼yú来lái赤chì壁bì，秋qiū风fēng吹chuī雁yàn发fā衡héng山shān。

东dōng南nán折zhé处chù旗qí花huā见jiàn，牛niú女nǚ光guāng中zhōng槎chá影yǐng还hái。

见jiàn说shuō青qīng年nián文wén赋fù好hǎo，士shì龙lóng一yī笑xiào共gòng云yún间jiān。

注释

金螺晓气：清晨的金螺山，金螺指山形如螺纹。
天浆：天上的仙浆，可能指美酒或仙水。
佩环：装饰性的挂件，这里可能指佩戴的饰品。
赤壁：著名的古战场，这里可能象征壮丽景色。
衡山：中国五岳之一，象征高远。
旗花：旗帜上的花朵图案。
牛女光：牛郎织女的星光，古代传说中的星宿。
槎影：木筏的影子，槎指古代的木筏。
青年文赋：年轻人的文学才华。
士龙：可能是人的名字，也可能象征文人雅士。
云间：天空中，象征高远的理想或仙境。

翻译

清晨的金螺山上，寒气照耀着人们，我手持天浆，佩戴着佩环。
夜晚的月亮下，鱼儿送到赤壁，秋风中大雁从衡山飞过。
在东南方，我看见旗帜上的花朵，牛郎织女的光芒中，木筏的影子也显现出来。
听说年轻人的文学才华出众，士龙微笑着，仿佛与云间共享这一美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的画面，展示了古人对友情的珍视和对自然美景的赞美。开篇“金螺晓气照人寒，手把天浆领佩环”两句，以冷清的早晨气氛为背景，表现出诗人在这宁静中品味着生命的甘甜，佩环则象征着文人的身份和地位。

紧接着，“夜月送鱼来赤壁，秋风吹雁发衡山”两句，通过对夜幕下的鱼儿跳跃和秋风中的雁阵飞舞的描绘，传递出一种生命力与季节更迭交织的情趣。赤壁和衡山都是历史文化丰富的地名，这里不仅展示了自然景观，也融入了深厚的文化底蕴。

“东南折处旗花见，牛女光中槎影还”两句，则通过对远方旗帜和牛郎织女星座变化的描绘，表现出诗人对于友情和时光流转的感慨。这里的“旗花”指的是远方的军旗，而“牛女光中槎影”则是对牛郎织女故事的隐喻，表达了诗人对友人的思念。

最后，“见说青年文赋好，士龙一笑共云间”两句，以轻松幽默的笔触描绘了一位青年才子在文学上的成就，以及诗人本身对于这份才华的欣赏和认同。士龙一笑，即使是对青年才子的赞美，也不失为一种超脱尘世的高远情怀。

整首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了作者深厚的情谊与高远的艺术追求，是一篇融合了个人情感、自然美景以及文化内涵于一体的佳作。