丁尚书挽词二首(其二)
宋 · 司马光
丹阙晨趋退,萧然忘世荣。
闲斋虚自白,永日澹无营。
脱落簪缨累,沈冥丘壑情。
贪夫诚有激,千载素风清。
闲斋虚自白,永日澹无营。
脱落簪缨累,沈冥丘壑情。
贪夫诚有激,千载素风清。
注释
丹阙:华丽的宫殿。晨趋退:清晨离开。
萧然:淡泊的样子。
世荣:世俗的荣华。
闲斋:空闲的书斋。
虚自白:内心坦荡。
永日:整日。
澹无营:平静无欲求。
脱落:摆脱。
簪缨累:官场束缚(古代官员的冠饰)。
沈冥:沉醉、向往。
丘壑情:山林隐居的情怀。
贪夫:贪婪之人。
诚:确实。
激:激励。
素风清:清风般的纯洁。
翻译
清晨离开华丽的宫殿,心中淡泊于世俗的荣华。在空闲的书斋中,我内心坦荡,整日平静无欲求。
摆脱官场的束缚,我向往山林隐居的生活。
对于贪婪之人,我的行为无疑是一种激励,千年清风依然纯净。
鉴赏
这是一首表达隐逸情怀和超然物外之志的诗句。诗人通过描绘清晨离开高阁,忘却世俗荣华的情景,展现了其淡泊明志、超脱红尘的心境。“闲斋虚自白”一句,传递出一种空谷足音、自在悠然的生活状态。诗人并未直接表露具体的政治抱怨或个人情感,而是通过“永日澹无营”的静谧氛围,让读者感受到其对世俗功名利禄的淡漠。
“脱落簪缨累”则象征着摆脱繁杂的礼节束缚,寻求精神的自由。“沈冥丘壑情”一句,更进一步地表达了诗人内心深处对自然山水之美的向往和归宿之情。最后,“贪夫诚有激,千载素风清”则透露出诗人对于世俗庸碌之辈的批判,同时也展示了一种超脱尘嚣、追求精神纯净的高洁情操。
整体来说,这首诗以其淡远的意境和深邃的思想,展现了诗人独特的隐逸哲学和审美取向。