秋日悯旱题香山庄舍

拼音版原文

千qiān里lǐ骄jiāo阳yáng稼jià穑sè枯kū，人rén心xīn穷qióng极jí但dàn天tiān呼hū。

须xū烦fán岩yán壑hè为wèi霖lín手shǒu，下xià泽zé苍cāng生shēng慰wèi海hǎi隅yú。

注释

千里：形容地域广大。
骄阳：强烈的阳光。
稼穑：农事，泛指农业生产。
枯：干涸，枯萎。
人心穷极：人心极度困苦。
但天呼：只有向天祈求。
须烦：必须依靠。
岩壑：山崖沟壑，代指自然。
为霖：降雨，比喻恩惠。
下泽：滋润。
苍生：百姓，泛指民众。
慰：安慰。
海隅：偏远的地方，海角。

翻译

广阔的田野在烈日下庄稼枯黄，人们内心困苦只能向天求助。
期待山川岩壑能降下甘霖，滋润世间百姓，安慰海角的黎民。

鉴赏

这首诗描绘了一幅干旱秋天的景象，天气炎热，农作物因缺水而枯萎，人民心中充满了对雨水的渴望。诗人通过“须烦岩壑为霖手”表达了希望自然界能给予甘霖，以解干旱之苦。这也反映出古人对于自然和谐共生的理念，以及在灾害面前的无助与期待。最后一句“下泽苍生慰海隅”，则展现了雨水带来的生命力，润泽万物，给予边远地区以慰藉之情。

诗中对比鲜明，语言质朴而不失丰富的意象，充分体现了宋代文人的沉稳内敛与关切民生。王之道在这首诗中通过秋日旱情的描写，抒发了自己对于自然界和人类命运的深刻感悟。