太上皇后閤端午帖子词(其七)
宋 · 汪应辰
中兴虽帝业,内治本阴功。
天下供荣养,方知福报崇。
天下供荣养,方知福报崇。
注释
中兴:振兴国家。帝业:帝王基业。
内治:内部治理。
阴功:暗中所做的有益之事,指德行积累。
天下:全社会。
供荣养:供给滋养,此处指人民的繁荣和国家的富强。
福报:善行得到的好报应。
崇:崇高,显著。
翻译
尽管中兴是帝王般的事业但内部治理的根本在于积累阴德
鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家汪应辰之手,深蕴含蓄。"中兴虽帝业"言明恢复江山社稷的伟业,即帝王的事业;"内治本阴功"则指在不为人知的内心修养与治理之中积累功德,这里的“阴”有暗中、无声之意,显示了君主深厚的品格和修身养性的重要性。
接着的两句"天下供荣养,方知福报崇"表述的是整个国家在这样的善政之下得到滋润与养育,人们因此而感受到福泽降临,福报的积累如同高山般崇峻。这里强调了君主内心修为与外在治国之间的密切关系,以及这种关系对国泰民安所带来的深远影响。
这短短四句诗,以简洁明快的笔法勾勒出一位理想君主形象,反映了古代文人对于理想政治秩序和道德修养的追求。