送行诗（其一）

注释

中年：指人生的成熟阶段。
别意：离别的情绪。
怀抱：心中的思绪和情感。
昨夜：昨晚。
秋声：秋天的风声或落叶声。
客船：旅人的船只。
流水：流水声或流水景象。
孤村：孤立的村庄。
鸦：乌鸦。
好在：仍然存在，安然无恙。
平沙：平坦的沙地。
远景：远处的景色。
雁：大雁。
惜：可惜，遗憾。
绣口：才思出众，擅长诗词。
吟笔：吟咏诗歌的笔。
莼羹：一种以莼菜做的羹。
昔贤：过去的贤人。
付与：交付，寄托。
西湖：杭州著名的湖泊。
林处士：姓林的隐士。
重阳：农历九月九日，重阳节。
健倒：喝醉，畅饮。
菊花：重阳节的传统花卉。

翻译

中年离别之情更添感慨，昨晚的秋声已飘至我的小舟。
孤独的村庄旁流水潺潺，乌鸦自在，远方的天边大雁依旧飞翔。
遗憾没有才情去吟诗作画，只能享用莼羹，深感愧对古代贤人。
把这些情感交付给西湖边的林处士，希望他在重阳节时，能畅饮菊花酒，身体健康。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的《送行诗(其一)》，表达了中年离别时的深沉感慨。首句“中年别意增怀抱”直接抒发了诗人对离别的深深感触，中年的经历使得离别之情更加厚重。次句“昨夜秋声到客船”通过秋夜的寒凉和客船的漂泊，渲染出离别的凄凉氛围。

第三、四句“流水孤村鸦好在，平沙远景雁依然”，以流水、孤村、乌鸦和远雁等自然景象，寓言了友人离去后的孤独与远方的思念。流水和孤村象征着友人的去向，而鸦的叫声和雁的行列则寄托了诗人对友人的牵挂。

第五句“惜无绣口供吟笔”，诗人遗憾自己没有如古人般才华横溢，无法用优美的诗句来表达此刻的离愁别绪。最后一句“只有莼羹愧昔贤”，借莼羹这一典故，表达了对友人过去的宴饮欢聚的怀念，以及对自己未能尽兴款待的歉疚。

整首诗情感真挚，情景交融，展现了诗人对友情的珍视和离别时的复杂心情，同时也流露出对自身才情的自省。结尾以“付与西湖林处士，重阳健倒菊花前”寄望友人在远方也能健康快乐，以菊花酒共度重阳佳节，寓意深远。