下阁道中

拼音版原文

小xiǎo桥qiáo流liú水shuǐ数shù家jiā村cūn，春chūn入rù川chuān原yuán日rì自zì暾tūn。

马mǎ上shàng不bù知zhī岚lán气qì重zhòng，误wù惊jīng征zhēng袖xiù湿shī啼tí痕hén。

注释

小桥：一座小巧的桥。
流水：流动的溪水。
数家村：几个农户聚居的村庄。
春入：春天来临。
川原：平原和河流。
日自暾：太阳逐渐升起。
岚气：山间的雾气。
误惊：意外发现。
征袖：行人的衣袖。
啼痕：泪痕。

翻译

小桥流水环绕着几户人家的村庄，春天的气息渐渐弥漫在平原和河流中。
骑马行进间并未察觉山间的雾气浓厚，却意外发现自己衣袖被湿润，原来是泪痕。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对于平和安宁生活的情感寄托。

“小桥流水数家村”一句，以小桥和流水为画面中心，勾勒出一个静谧的村庄环境，小桥在这里不仅是景物的组成部分，也象征着连接自然与人文的纽带，而流水则以其不断变化的声音，为这宁静的画面增添了生动的元素。

“春入川原日自暾”一句，则将时间场景转换到了春天，阳光透过山谷，洒在河滩上，给人以温暖和希望。这里的“日自暾”，意味着春日里阳光明媚，但又不至于炙热，让读者感受到大自然赋予的力量与美好。

接下来的两句“马上不知岚气重，误惊征袖湿啼痕”则表达了诗人在旅途中的体验。诗人骑在马上，对周围环境的变化没有察觉，直到感觉到了衣袖被山间迷雾（岚气）浸湿，才意识到自己已不知不觉中行进于阴冷的山地之中。这一发现带给他的是一种突如其来的惊讶和不安。

整首诗通过对自然景物的描绘，以及个人情感的流露，展现了诗人对于生活环境的深刻体验和内心世界的丰富情感。