小国学网>诗词大全>波斯短歌行译笺(其十五)赏析

波斯短歌行译笺(其十五)

当代 · 钟锦
曰俭曰奢徒费吟,一朝身死总消沉。
江头谁问怀沙恨?淘尽江沙只见金。

词语解释

怀沙的意思:◎ 怀沙 Huáishā[an article written by Qu Yuan] 楚辞九章中的篇名。相传为屈原投江前的绝笔作《怀沙》之赋。——《史记·屈原贾生列传》...

见金的意思:现有的金属。《新唐书·姚璹传》:“功费浩广,见金不足,乃敛天下农器并铸。”...

江头的意思:江边,江岸。 隋炀帝 《凤艒歌》:“三月三日向江头,正见鲤鱼波上游。” 唐 姚合 《送林使君赴邵州》诗:“江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自採还。” 元 沉禧 《一枝花·咏雪景》套曲:“这其间江头有客寻归艇,我这里醉里题诗漫送程。” 苏曼殊 《碎簪记》:“又明日为十八日,友人要余赴江头观潮。”...

江沙的意思:(1).江边沙滩;江中沙洲。 南朝 梁元帝 《鸳鸯赋》:“朝浮兮浪华,夜集兮江沙。” 唐 杨炯 《送李庶子致仕还洛》诗:“白云断巖岫,緑草覆江沙。” 明 高启 《寄云间朱国史同宿左掖约至江上见访》诗之二:“曾期访旧到江沙,惆悵参差过落花。” 清 张善重 《自囦溪历延平抵建宁杂咏》:“风吹 博望 槎,白浪滚江沙。”(2).江中泥沙。《宋史·河渠志七》:“ 萧山县 西兴镇 通江两牐,近为江沙壅塞,舟楫不通。”...

消沉的意思:◎ 消沉 xiāochén[dejected;depressed;downhearted;low-spirited] 忧郁或意气消沉的状态;情绪低落不要过于消沉...

一朝的意思:◎ 一朝 yīzhāo[once;in one day] 一旦一朝而天。——《国语·晋语》...

只见的意思:犹言只觉得。 宋 周邦彦 《解语花·上元》词:“相逢处,自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈弹琴诉怨》:“强对 南薰 奏 虞 弦,只见指下餘音不似前,那些个流水共高山?”...

猜你喜欢