谒镇闽王庙

注释

钓龙台：古代建筑名。
临：靠近。
江水隅：江边的角落。
玉殿：华丽的殿堂。
祠亡诸：供奉已故的神灵。
闽地：指福建省。
称王：自称为王。
禹后：大禹的后代。
汉朝封国：汉代的封地。
秦馀：秦朝之后。
潮喧：潮水喧闹。
鼓吹：乐队演奏。
沧海：大海。
云拂：云彩轻轻掠过。
旌旗：旗帜。
碧虚：青天。
神明：神祇。
归正直：回归公正。
双蛇：两条神秘的蛇。
出没：出现或消失。
定何如：将会怎样。

翻译

钓龙台坐落在江边的角落，那里有一座玉殿供奉着已故的神灵。
福建之地因禹的后代而被称为王地，汉朝时期曾作为封国，遗留至今。
潮水喧闹，伴随着鼓乐从大海涌来，云彩缭绕，旗帜飘扬在碧空之上。
自古以来，神明总是归于公正，两条蛇的出现预示着什么呢？

鉴赏

这首明代诗人谢肃的《谒镇闽王庙》描绘了一处历史遗迹——钓龙台，它坐落在江边，旁边矗立着一座供奉亡者的玉殿。据传，这个地方因为是闽地的王者后裔，与大禹有着渊源，而曾被汉朝封为国。诗人提及的“秦馀”可能暗示了这个地方的历史悠久，历经秦汉变迁。

潮水喧嚣中，伴随着鼓吹乐声，仿佛来自遥远的沧海，云雾缭绕中，旌旗飘扬，显得庄重而神秘。诗人借此表达了对神明的敬畏，认为自古以来，真正的神明总是庇佑正直之人。最后，他以双蛇出没的传说收尾，引发读者对于历史神话的遐想，寓意着这里的神秘力量和历史故事。

整首诗语言简洁，意境深远，通过描绘景物和传说，展现了对闽王庙的敬仰以及对历史文化的感慨。

词语解释

碧虚的意思：(1).碧空；青天。 南朝 梁 吴均 《咏云》：“飘飘上碧虚，蔼蔼隐青林。” 唐 张志和 《玄真子·碧虚》词：“碧虚冥茫，飘轮斡乎乾，湫盘浮乎坤。” 宋 王禹偁 《寄题义门胡氏华林书院》诗：“水阁山斋架碧虚，亭亭华表映门閭。” 赵朴初 《临江仙·飞行中作》词：“忽见碧虚开下界，白云朵朵芙蓉。”(2).指绿水。 唐 张九龄 《送宛句赵少府》诗：“修竹含清景，华池澹碧虚。” 唐 李贺 《钓鱼诗》：“斜竹垂青沼，长纶贯碧虚。” 王琦 汇解：“碧虚，水也。”...

沧海的意思：◎ 沧海 cānghǎi[deep blue sea;the sea] 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》...

出没的意思：[释义](动)出现和隐藏。 [构成]并列式：出＋没 [例句]老虎经常在这一带出没。（作谓语）...

封国的意思：(1).封土立国。《周礼·夏官·大司马》：“制畿封国，以正邦国。” 郑玄 注：“封，谓立封於疆为界。”《汉书·诸侯王表》：“立爵五等，封国八百。”(2).指所封之国。《国语·晋语三》：“既败而诛，又失有罪，不可以封国。” 韦昭 注：“不可以守封国。” 宋 曾巩 《太祖皇帝总叙》：“ 汉祖 封国过制，反者更起，累世乃定。” 清 顾炎武 《日知录·封国》：“ 唐 宋 以下，封国但取空名，而不有其地。”...

鼓吹的意思：[释义](1) （动）宣传提倡。 (2) （动）吹嘘。 [构成]并列式：鼓＋吹 [例句]鼓吹革命。（作谓语）[同义]煽动、怂恿...

归正的意思：(1).回到正道。《后汉书·儒林传论》：“故人识君臣父子之纲，家知违邪归正之路。”《晋书·孔坦传》：“诚反族归正之秋，图义建功之日也。”《水浒传》第七九回：“ 宋江 道：‘你们若如此疑心时，如何能够归正？’”沪剧《罗汉钱》第一幕第一场：“任凭她行为怎样坏，有了丈夫管教就归正。”(2). 宋 代称陷于外邦者返回本朝为归正。 宋 赵昇 《朝野类要·入仕》：“归正，谓元係本朝州军人，因陷蕃，后来归本朝。” 宋 岳珂 《桯史·沙世坚》：“ 乾道 间，有归正官曰 沙世坚 。”...

何如的意思：[释义](1) （代）怎么样。你先试验一下；何如？（作谓语） (2) （代）怎样的。我还不清楚他是何如人。（作定语） (3) （副）用反问的语气表示不如。与其靠外地供应；何如就地取材；自己制造。（作状语） [构成]偏正式：何〔如...

江水的意思：即 长江 。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰 河水 、 赤水 、 辽水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高诱 注：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 郦道元 《水经注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又谓之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所导也。” 唐 韩愈 《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城 去 鄂渚 ，风便一日耳。不枉故人书，无因帆 江水 。”...

旌旗的意思：◎ 旌旗 jīngqí[banners and flags] 旗帜旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》上建旌旗。——《资治通鉴》钟鼓旌旗。——宋· 苏轼《教战守》遍地旌旗。——《广东军务记》旌旗蔽日...

龙台的意思：见“ 龙臺观 ”。...

神明的意思：◎ 神明 shénmíng(1) [gods]∶神灵;神祗那个被他奉为神明的人不公正地谴责过他奉若神明(2) [spirit]∶指人的精神和智慧神明顿飒爽积善成德,而神明自得,圣心备焉。——《荀子·劝学》(3) [brilliant]∶英明;圣明皆颂其神明...

双蛇的意思：《后汉书·方术传下·许曼》：“ 曼 少传 峻 学。 桓帝 时， 陇西 太守 冯緄 始拜郡，开綬笥，有两赤蛇分南北走。 緄 令 曼 筮之。卦成， 曼 曰：‘三岁之后，君当为边将，官有东名，当东北行三千里。復五年，更为大将军，南征。’”后以“双蛇”指结印钮的两根绶带。 北周 庾信 《周兖州刺史广饶公字文公神道碑》：“祖守南邦，考镇东郡，两龟为印，双蛇结綬。”...

玉殿的意思：(1).宫殿的美称。 三国 魏 曹植 《当车以驾行》诗：“欢坐玉殿，会诸贵客。” 南朝 梁简文帝 《有所思》诗：“寂寞锦筵静，玲瓏玉殿虚。” 宋 杨万里 《拟归院柳边迷》诗：“玉殿朝初退，金门马不嘶。” 明 贝琼 《经故内》诗：“山中玉殿尽苍苔，天子蒙尘岂復回。”(2).借指朝廷，天子。 宋 辛弃疾 《木兰花慢·滁州送范倅》词：“征衫便好去朝天，玉殿正思贤。”(3).指传说中天界神仙的宫殿。 南朝 宋 谢庄 《送神歌》：“神之车，归清都。琁庭寂，玉殿虚。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第...

正直的意思：◎ 正直 zhèngzhí[upright and outspoken;honest;fair-minded] 公正刚直正直无私...

自古的意思：(1).从古以来。《诗·小雅·甫田》：“我取其陈，食我农人，自古有年。”《论语·颜渊》：“自古皆有死，民无信不立。” 三国 魏 曹丕 《典论·论文》：“文人相轻，自古而然。” 宋 欧阳修 《定风波》词：“任是好花须落去，自古。”(2).泛指从前。 清 刘大櫆 《送张福清序》：“昔在自古， 闽 粤 不齿於上国。”...