小国学网>诗词大全>余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首(其三)赏析

余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首(其三)

宋 · 吴芾
封章上达已经旬,所乞原非为贱贫。
七秩自知非久客,一心只欲作闲人。
虽惭绿鬓朱颜改,却喜清泉白石亲。
荣辱是非都不问,尊前且乐自由身。

注释

上达:呈送。
旬:十天。
贱贫:卑微的贫贱。
七秩:七十岁。
久客:长久的旅人。
闲人:闲适之人。
惭:感叹。
绿鬓:黑发。
朱颜:红颜。
清泉白石:清泉和白石,象征自然和宁静。
尊前:酒杯之前。
自由身:自由自在的生活。

翻译

奏章呈送到朝廷已过十天,我所请求的并非为了卑微的贫贱。
七十岁自觉不再是长久的旅人,心中只想做个闲适之人。
虽然感叹岁月使我黑发变白颜,却更欣喜亲近清泉和白石。
荣华富贵、是非纷扰都不再关心,杯酒之前只愿享受自由的生活。

鉴赏

这首诗是宋代词人吴芾的作品,体现了诗人对淡泊名利、追求心灵自由的向往。开篇“封章上达已经旬,所乞原非为贱贫”两句,表明诗人已将自己的愿望呈递给上天,并非因贫穷而有所祈求。这是一种超脱世俗的态度,显示出诗人内心的独立和坚持。

接着“七秩自知非久客,一心只欲作闲人”两句,诗人自称已到七十岁的人生阶段,明白自己在世间不过是暂时的过客,因此他的愿望只是想成为一个超脱尘俗的闲人。这反映了诗人对生命短暂和人生真谛的深刻理解。

“虽惭绿鬓朱颜改,却喜清泉白石亲”两句中,“绿鬓朱颜”指的是青春不再,容颜改变得意象,表达了一种对于年华流逝的无奈和惆怅。但是诗人更多地是“喜”于自然界中的清泉白石,这些都是超越世俗变化的永恒之物。

最后,“荣辱是非都不问,尊前且乐自由身”两句,表达了诗人对于名誉和羞辱、是非曲直都持一种不问的态度,只愿意在有尊长在世的时候,就享受自己的自由。这是对个人精神世界的一种坚守。

整首诗通过对比现实与理想、世俗与自然,展现了诗人对于超脱尘世、追求内心平静和自由的渴望,是一篇表达个人主义情怀的佳作。

猜你喜欢