赠李芦溪
春风新早帽，夜雨旧柴关。
心事琴樽外，生涯杖履间。
赋归归即好，休叹鬓毛斑。
拼音版原文
鉴赏
这首明代尹耕的《赠李芦溪》表达了诗人对友人李芦溪从齐地官幕离职后的生活描绘和慰藉。首联“君罢齐东幕，来寻塞上山”写朋友离开仕途，选择隐居山野，流露出对淡泊生活的向往。颔联“春风新早帽，夜雨旧柴关”通过春风中的新帽和夜雨中的旧柴门，展现了友人生活的朴素与宁静，暗示了他对自然的亲近。颈联“心事琴樽外，生涯杖履间”进一步描绘了友人心中无挂碍，生活简单随性，以琴酒为伴，漫步山林。尾联“赋归归即好，休叹鬓毛斑”劝慰友人回归田园生活是美好的，不必因岁月流逝而感叹。
整首诗语言质朴，情感真挚，既赞赏友人的选择，也传达出对人生阶段转换的理解和对友情的珍视。
词语解释
鬓毛的意思：◎ 鬓毛 bìnmáo[hair on the temple] 鬓角的头发乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》...
柴关的意思：(1).柴门。 唐 刘长卿 《送郑十二还庐山别业》诗：“ 潯阳 数亩宅，归卧掩柴关。” 元 张可久 《水仙子·湖上小隐》曲：“歌《白石烂》，赋《行路难》，紧闭柴关。” 清 姚鼐 《雨晴出庐江寄诸同学》诗：“邈彼二三子，送我出柴关。”(2).犹寒舍。 唐 李涉 《山居送僧》诗：“失意因休便买山，白云深处寄柴关。” 明 李东阳 《雪不止迭前韵》：“漫将春雪比冰山，日薄风稀渐改颜。怯势已销红兽炭，欣贫犹拥旧柴关。”...
春风的意思：◎ 春风 chūnfēng(1) [spring breeze]∶春天的风春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》(2) [with smile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境...
赋归的意思：《论语·公冶长》：“子在 陈 曰：‘归与，归与！’”后因以“赋归”表示告归，辞官归里。 宋 朱熹 《宿密庵分韵赋诗得衣字》：“明朝驛骑黄尘里，莫待迷涂始赋归。” 明 宋濂 《送许时用还越中序》：“ 濂 窃自念时用英俊士，此行何所不至，鸞臺凤阁将以次而升，何日能赋归？”亦作“ 赋归歟 ”。 清 袁枚 《随园诗话》卷五：“而翁南下赋归歟，值我新婚北上初。”...
齐东的意思：指 齐 东野人。 清 李慈铭 《越缦堂读书记·绎史》：“ 长君 乃又造为 吴 更封 越 百里之説，且言 越 入 胥门 ， 子胥 头如车轮，目若二电，髮射十里。其鄙浅怪妄， 齐 东所不道，而古今信之，何哉？”参见“ 齐东野语 ”。...
琴樽的意思：亦作“ 琴尊 ”。亦作“ 琴罇 ”。琴与酒樽为文士悠闲生活用具。 南朝 齐 谢朓 《和宋记室省中》：“无叹阻琴樽，相从 伊水 侧。” 唐 陈子昂 《群公集毕氏林亭》诗：“默语谁相识，琴罇寄此窗。” 元 张仲深 《晚字韵》：“道路终坦夷，琴尊当往返，欢迎在今日，论交未为晚。” 楼辛壶 《咏山川雨露图书室》：“室静琴樽古，窗明木叶疏。”...
塞上的意思：边境地区。亦泛指北方 长城 内外。《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入 胡 。” 唐 杜甫 《秋兴八首》诗之一：“江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。” 宋 曾巩 《西湖》诗之一：“塞上马归终反覆， 泰山 鴟饱正飞扬。” 明 沉德符 《野获编·河漕·宣大二镇漕河》：“自甲寅至今六十年，更无人谈及，并不晓塞上有此渠可漕矣。” 清 龚自珍 《夜坐》诗：“塞上似腾奇女气，江东久霣少微星。” 康有为 《过昌平城望居庸关》诗：“永夜驼铃传塞上，极天树影递关东。” 陕西 民歌《塞上要唱江南乐》...
上山的意思：◎ 上山 shàngshān(1) [climb up mountains]∶爬山,进山上山拾草(2) [die and be buried] 〈方〉∶指人死亡,埋葬(3) [silk worms begin to spin cocoons] 〈方〉∶蚕的上簇谁也料得到这些“宝宝”上山前还得吃多少叶。——茅盾《春蚕》...
生涯的意思：◎ 生涯 shēngyá(1) [career]∶指从事某种活动或职业的生活从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》(2) [property]∶指赖以维持生活的产业、财物生涯罄尽...
心事的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。...
杖履的意思：(1).老者所用的手杖和鞋子。 唐 李商隐 《为山南薛从事谢辟启》：“方思捧持杖履，厕列生徒；岂望便上仙舟，遽尘莲府。” 清 钱谦益 《祭都御史曹公文》：“儼觚稜之在望，撰杖履其奚从？”(2).对老者、尊者的敬称。 宋 苏轼 《夜坐与迈联句》：“乐哉今夕游，復此陪杖履。” 明 张煌言 《祭建国公郑羽长鸿逵文》：“千里片鸿，经年尺鲤，北顾旌旗，南询杖履。” 清 姚鼐 《复曹云路书》：“贤从子谓杖履秋冬或来郡，然则不尽之意可面陈。”(3).谓拄杖漫步。 唐 朱庆馀 《和刘补阙秋园寓兴》之三：“逍遥...