小国学网>诗词大全>张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬(其九)赏析

张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬(其九)

宋 · 陈傅良
江梅岁已过,燕子春又来。
不愁吾鬓霜,所恨此志灰。
扶桑焞焞明,阊阖荡荡开。
欲往岂不可,致远非驽骀。

注释

江梅:江边的梅花。
岁已过:已经凋零。
燕子:春天的燕子。
春又来:又翩翩飞来。
不愁:不再担忧。
吾鬓霜:我双鬓斑白。
此志灰:心中壮志。
扶桑:东方的太阳。
焞焞:炽热明亮。
阊阖:宫门。
荡荡开:大开。
欲往:想要前往。
岂不可:难道不能。
致远:远行。
非驽骀:并非平庸之辈。

翻译

江边的梅花已经凋零,春天的燕子又翩翩飞来。
我不再担忧岁月使我双鬓斑白,只是遗憾心中壮志已被消磨殆尽。
东方的太阳炽热明亮,宫门大开迎接新的一天。
想要前往哪里难道不能实现?但要远行,我并非平庸之辈。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良的作品,他以张冠卿的诗作为灵感,回应对方的十首诗中的第九首。诗中,诗人感慨岁月流转,江梅凋零,燕子重归,暗示春天的到来。他坦然面对自己鬓发渐白,但遗憾的是壮志已消磨。诗人借扶桑(日出之地)和阊阖(天门)的意象,表达对未来的期待和渴望,虽然年事已高,但仍希望有所作为,追求远大的目标,坚信自己并非平庸之辈。整体上,这首诗体现了诗人坚韧不屈的人生态度和对理想的执着追求。