寄皇甫宾客

拼音版原文

名míng利lì既jì两liǎng忘wàng，形xíng体tǐ方fāng自zì遂suì。

卧wò掩yǎn罗luó雀què门mén，无wú人rén惊jīng我wǒ睡shuì。

睡shuì足zú斗dòu擞sǒu衣yī，闲xián步bù中zhōng庭tíng地dì。

食shí饱bǎo摩mó挲sā腹fù，心xīn头tóu无wú一yī事shì。

除chú却què玄xuán晏yàn翁wēng，何hé人rén知zhī此cǐ味wèi。

注释

名利：名声和利益。
两忘：都放下，不再追求。
形体：身体。
方自遂：才能顺心如意。
罗雀门：门前空无一人的景象，比喻门可罗雀，无人来访。
斗擞：抖动，使衣服上的灰尘掉落。
摩挲：轻轻地抚摸。
玄晏翁：这里指的是精通玄妙道理的人，也可能指某位隐士或智者。
何人：谁。
此味：这种生活的滋味。

翻译

既然看淡了名利，身心才能自由自在。
静静地关闭大门，无人打扰我的安睡。
睡醒后抖擞衣裳，悠闲漫步在庭院中。
吃饱后抚摩着肚子，心中没有任何烦忧。
除了那位深谙此道的玄晏翁，还有谁能体会这种滋味呢？

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受简朴生活的境界。"名利既两忘，形体方自遂"表明诗人已将功名利禄置之度外，身心获得了自由和满足。"卧掩罗雀门，无人惊我睡"则是说诗人在家中安然入睡，没有世俗的打扰，享受着宁静的休憩。

"睡足斗擞衣，闲步中庭地"写出了诗人醒来后不急不徐地穿上衣服，在自家的院子里散步，心态悠然。"食饱摩挲腹，心头无一事"则是说吃饱了饭，用手抚摸着圆滚滚的肚皮，没有任何挂念和烦恼。

最后两句"除却玄晏翁，何人知此味"中“玄晏翁”通常指的是隐逸之士，这里可能是诗人自称。整句话是在说除了那些懂得生活乐趣的隐逸之外，还有谁能理解这种超脱世俗、享受简朴生活的快乐呢？

这首诗通过对日常生活场景的描绘，展现了诗人对于简单生活的向往和赞美，以及对于精神自由和内心平静的追求。