小国学网>诗词大全>又题迎月亭赏析

又题迎月亭

宋 · 胡寅
从来共惜隔年期,刬却东山尚恐迟。
欲向尘中先得眼,故应云表屡扬眉。
停杯专待寒光举,起舞还愁素影移。
常与此亭相照耀,更须佳什焕梁榱。

拼音版原文

cóngláigòngniánhuàquèdōngshānshàngkǒngchí

xiàngchénzhōngxiānyǎnyìngyúnbiǎoyángméi

tíngbēizhuāndàihánguāngháichóuyǐng

chángtíngxiāngzhào耀yàogèngjiāshénhuànliángcuī

注释

从来:自古以来。
共惜:共同珍惜。
隔年期:难得的相聚时光。
刬却:即使除去。
东山:比喻重新崛起。
尚恐迟:也怕太迟。
欲向:想要。
尘中:世俗之中。
先得眼:保持清醒。
云表:云霄之上。
屡扬眉:常常展露笑容。
停杯:停下酒杯。
寒光:月光。
举:升起。
素影:月影。
移:移动。
此亭:这亭子。
相照耀:交相辉映。
佳什:佳作。
焕梁榱:增添光彩。

翻译

自古以来就珍视难得的相聚时光,哪怕等到东山再起也怕太迟。
想要在世俗纷扰中保持清醒,常常仰望云霄,展露笑容。
停下酒杯,只等月光升起,起身舞蹈又怕月影移动。
这亭子常与月光交相辉映,更期待有佳作能增添它的光彩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《又题迎月亭》,主要描绘了诗人对月光的期待和欣赏之情,以及与亭子相互辉映的意境。首句“从来共惜隔年期”表达了诗人对月亮一年才相聚一次的珍视,接着“刬却东山尚恐迟”暗示等待月出的时间漫长,流露出急切的心情。诗人想要在尘世纷扰中保持清醒,因此“欲向尘中先得眼”,期待在云层之上看到明亮的月光,“故应云表屡扬眉”形象地写出抬头望月的动作。

“停杯专待寒光举”描绘了诗人暂停饮酒,专注等待月光升起的情景,而“起舞还愁素影移”则写出了诗人起舞时担心月光移动,不愿错过与月光共舞的瞬间。最后两句“常与此亭相照耀,更须佳什焕梁榱”表达了诗人希望这座迎月亭能常常与月光交相辉映,并期待有更多优美的诗句来赞美这美好的景象,增添亭子的文化气息。

整体来看,这首诗情感真挚,画面生动,展现了诗人对自然美景的热爱和对高雅文化的追求。

猜你喜欢